RATIFÍCASE EL CANJE DE NOTAS, SUSCRITO ENTRE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR CON LA REPÚBLICA DE FRANCIA.

DECRETO N° 938

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

1. Que el 27 de junio y 26 de julio de 2013, fue consensuado, respectivamente, el Canje de Notas entre la República de El Salvador y la República Francesa, concerniente al Acuerdo sobre las Actividades Asalariadas de los Familiares de Miembros del Cuerpo Diplomático, entre ambos países.

2. Que el Instrumento a que se refiere el considerando anterior ha sido aprobado mediante Acuerdo Ejecutivo N° 19/2015, del 8 de enero de 2015, y sometido a consideración de esta Asamblea Legislativa para su ratificación.

3. Que el Canje de Notas antes referido no contiene ninguna disposición contraria a la Constitución, siendo procedente su ratificación.

POR TANTO,

en uso de la potestad establecida en el Art. 131, Ordinal 7º de la Constitución en relación con el Art. 168, Ordinal 4º de la misma, y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Relaciones Exteriores.

DECRETA:

Art. 1.-Ratifícase en todas sus partes el Canje de Notas entre la República de El Salvador y la República Francesa, concerniente al Acuerdo sobre las Actividades Asalariadas de los Familiares de Miembros del Cuerpo Diplomático entre la República Francesa y nuestro país, el cual fue consensuado por ambas naciones, a través de notas el 27 de junio y 26 de julio de 2013, respectivamente, y que consta de una nota de propuesta firmada por la autoridad francesa en El Salvador y una nota de respuesta de aceptación firmada por El Salvador, ambas escritas en idioma francés y castellano; aprobado por el Órgano Ejecutivo, mediante Acuerdo N° 19/2015, del 8 de enero de 2015.

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGIS LATIVO: San Salvador, a los veintiocho días del mes de enero del año dos mil quince.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES,

PRESIDENTE.

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDEZ SOTO, GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE, PRIMER VICEPRESIDENTE. SEGUNDO...