Sentencia Nº 00266-19-ST-CORA-CAM de Cámara de lo Contencioso Administrativo, Santa Tecla, 08-07-2021

• Sentido del fallo: CONFIRMAR LA SENTENCIA APELADA
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa - VIGENTE
• Fecha: 08 Julio 2021
• Número de sentencia: 00266-19-ST-CORA-CAM
• Tribunal de Origen: Juzgado Segundo de lo Contencioso Administrativo de Santa Tecla
• Emisor: Cámara de lo Contencioso Administrativo, Santa Tecla

00266-19-ST-CORA-CAM

CÁMARA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO; Santa Tecla, departamento de La

Libertad, a las catorce horas veinte minutos del día ocho de julio de dos mil veintiuno.

IDENTIFICACIÓN DEL PROCESO, PARTES Y SENTENCIA IMPUGNADA

El presente recurso de apelación ha sido interpuesto por el Gerente Ambiental y Gestión

de Riesgos y el Concejo Municipal ambos de la Alcaldía Municipal de Antiguo Cuscatlán por

medio de su procurador, el abogado U..A.J..E. contra la sentencia

pronunciada a las catorce horas cuarenta y cinco minutos del día uno de abril del año dos mil

diecinueve, por el Juzgado Segundo de lo Contencioso Administrativo con residencia en la

ciudad de Santa Tecla, en el proceso abreviado identificado con el número único de expediente

00036-18-ST-COPA-2CO, promovido por la sociedad C., A. y Servicios

Legales, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede abreviarse C.,

A. y Servicios Legales, S.A de C.V, a través de su procurador el abogado Á.A...

.

S.D., contra las autoridades apelantes por la emisión de los actos administrativos

identificados como:

i) Resolución de las nueve horas del día veinticuatro de enero del año dos mil dieciocho,

dictada por el Gerente Ambiental y Gestión de Riesgos de la Alcaldía Municipal de Antiguo

Cuscatlán, mediante la cual se le impuso a la sociedad actora (ahora apelada) una multa

equivalente a dos salarios mínimos del sector comercio, vigente, por cada uno de los nueve

árboles talados sin autorización, lo cual asciende a un total de $5,400.00 divididos entre la

sociedad actora (ahora apelada) quien es la propietaria del derecho de nuda propiedad del

inmueble ubicado en ********, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad y la licenciada

DLPDP, usufructuaria. Asimismo, se impuso la compensación de diez árboles por árbol talado,

haciendo un total de noventa árboles a elegir, entre las especies que Gerencia Ambiental

determine conveniente, las cuales se pondrán a disposición del vivero municipal. D.

en este caso, únicamente la parte del acto administrativo que afecta a la sociedad ahora

demandante (ahora apelada).

ii) Resolución de las catorce horas del día cinco de febrero del año dos mil dieciocho,

emitida por el Concejo Municipal de la Alcaldía Municipal de Antiguo Cuscatlán, por medio de

la cual declara inadmisible el recurso de apelación interpuesto contra el primer acto impugnado.