Sentencia Nº 131-2018 de Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente, San Miguel, 08-02-2019

• Sentido del fallo: Declárase extinguida la acción penal por causa de la muerte del imputado; sobreséase definitivamente a su favor
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Materia: PENAL
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION CONTRA SENTENCIAS
• Fecha: 08 Febrero 2019
• Número de sentencia: 131-2018
• Delito: Feminicidio Agravado
• Tribunal de Origen: Tribunal Primero de Sentencia de San Miguel
• Emisor: Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente, San Miguel

131-2018

CÁMARA DE LO PENAL DE LA PRIMERA SECCIÓN DE ORIENTE: San Miguel, a las

quince horas y diez minutos del día ocho de febrero de dos mil diecinueve.

Por recibido y agréguese a sus antecedentes la Certificación de Partida de Defunción del

imputado IJCD o IJDC, de veintitrés años de edad, soltero, quien residía en **********,

Chinameca, San Miguel, hijo de RID y JIJC; donde se relaciona que falleció por traumatismo

craneoencefálico por arma de fuego, en su lugar de residencia, a las diez horas y cincuenta

minutos del 19-11-2018.

VISTA LA COPIA CERTIFICADA REMITIDA, PROCESO PENAL E

INCIDENTE DE APELACIÓN, ESTE TRIBUNAL HACE LAS SIGUIENTES

CONSIDERACIONES:

I. Esta Cámara conoció del recurso de apelación interpuesto por la licenciada NELSY

ARELY MEDINA ROMERO (fiscal auxiliar), contra la SENTENCIA DEFINITIVA

ABSOLUTORIA, dictada por el licenciado Ricardo Torres Arieta, Juez del Tribunal Primero de

Sentencia de este distrito judicial, en el proceso penal contra IJDC y EESG; procesados por el

delito de FEMINICIDIO AGRAVADO (Arts. 45 literales “b” y “e” relacionado al 46 de la Ley

Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, en adelante LEIV), en

perjuicio de **********.

Este Tribunal en la sentencia de las quince horas y diez minutos del día 03-01-2019,

declaró nula la Sentencia Absolutoria venida en apelación, ordenando se notificara a los

imputados, a quienes, según auto de fecha 04-01-2019, se les haría tal acto de comunicación por

medio de auxilio judicial librado al Juzgado de Paz de turno de Chinameca.

II. La señora juez Segundo de Paz de Chinameca, al diligenciar el auxilio judicial,

informó respecto del imputado IJDC, que falleció el día 19-11-2018, según lo manifestado por su

madre señora RID, tal como consta en el acta de notificación que adjunta; este Tribunal, según

auto del 04-02-2019, con el objetivo de acreditar en legal forma la muerte del imputado, ordena

solicitar al Jefe del Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de Chinameca,

remitiera certificación de la Partida de Defunción del occiso en comento.

La certificación de defunción fue enviada a esta sede, por la Jefa del Registro del Estado

Familiar, Cándida Guadalupe Zelaya de Ulloa, en la que hace constar que IJCD, del sexo

masculino, de veintiséis años de edad, salvadoreño, originario de San Jorge, San Miguel, hijo de