Sentencia Nº 141-EMQCM-17 de Cámara Tercera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 23-10-2017

• Sentido del fallo: Declarase improponible la demanda por falta de legitimación procesal; declárase nulo todo lo actuado.
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 23 Octubre 2017
• Número de sentencia: 141-EMQCM-17
• Tribunal de Origen: JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR

141-EMQCM-17

CÁMARA TERCERA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San

Salvador, a las diez horas veinte minutos de veintitrés de octubre de dos mil diecisiete.

Habiéndose concluido el trámite del recurso de apelación de la sentencia pronunciada

por la señora Jueza Quinto de lo Civil y Mercantil, a las quince horas treinta minutos de treinta de

junio del presente año, en el Proceso Mercantil Ejecutivo, promovido por el señor JACC, doctor

en medicina, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, por medio de su

apoderado licenciado Rubén Antonio Avilés Ramírez, abogado, de este domicilio, contra

UNITAPE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia UNITAPE,

S.A. DE C.V., y señor MGSPV, Ingeniero Industrial, ambos demandados, de este domicilio.

La sentencia venida en apelación en lo pertinente de su fallo EXPRESA: “A)

ESTIMASE parcialmente la pretensión incoada, en contra de la sociedad UNITAPE EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia UNITAPE EL

SALVADOR, S.A. DE C.V., y al codeudor solidario señor MGSPV, por el licenciado RUBÉN

ANTONIO AVILÉS RAMÍREZ, en su carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula

Especial del señor JACC. B) En consecuencia, CONDÉNESE a la sociedad UNITAPE EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia UNITAPE EL

SALVADOR, S.A. DE C.V., y al codeudor solidario señor MGSPV, a pagar la cantidad de

CINCUENTA MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($50,000.00), en

concepto de capital más los intereses moratorios del DOS POR CIENTO MENSUAL, a partir del

día uno de enero de dos mil dieciséis; en adelante hasta su completa cancelación, transacción o

remate. C) ABSUÉLVASE a la sociedad UNITAPE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia UNITAPE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., y al

codeudor solidario señor MGSPV, del pago de los intereses legales del DOCE POR CIENTO

ANUAL por los motivos anteriormente expuestos en la presente sentencia; y, D) CONDÉNESE a

la parte demandada sociedad UNITAPE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que se abrevia UNITAPE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., y al codeudor

solidario señor MGSPV, a la mitad del pago de las costas procesales causadas en esta instancia y

al demandante, en lo que corresponda a su instancia, por haber sucumbido parcialmente en sus

pretensiones. Transcurrido el plazo para impugnar la presente sentencia, sin que las partes hayan

hecho uso de su derecho a recurrirla, declárase su firmeza, de conformidad al artículo 229 del