Sentencia Nº 143-2018 de Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente, San Miguel, 06-02-2019

• Sentido del fallo: Refórmese la sentencia definitiva condenatoria venida en apelación, respecto a la calificación del delito y la pena impuesta, en consecuencia califícanse de forma definitiva los hechos atribuidos al imputado, como Otras Agresiones Sexuales Agravadas, se impone al imputado la pena de seis años de prisión
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Materia: PENAL
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION CONTRA SENTENCIAS
• Fecha: 06 Febrero 2019
• Número de sentencia: 143-2018
• Delito: Otras Agresiones Sexuales
• Tribunal de Origen: juez del Tribunal Primero de Sentencia de San Miguel
• Emisor: Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente, San Miguel

143-2018

CÁMARA DE LO PENAL DE LA PRIMERA SECCIÓN DE ORIENTE: San Miguel, a las

quince horas y quince minutos del día seis de febrero de dos mil diecinueve.

El presente RECURSO DE APELACIÓN, fue interpuesto por la licenciada NANCY

IVONN VENTURA VENTURA (fiscal auxiliar),contra la SENTENCIA DEFINITIVA

CONDENATORIA, pronunciada por el licenciado Ricardo Torres Arieta, Juez del Tribunal

Primero de Sentencia de este distrito judicial, a las ocho horas y diez minutos del diecinueve de

febrero de dos mil dieciocho; en el proceso penal contra JFPC, de veintisiete años de edad,

acompañado, empleado, residente en **********, San Miguel, hijo de RAP Y fCS; por el delito

de OTRAS AGRESIONES SEXUALES(Art. 160 Pn.), en perjuicio de una menor de edad;

hecho ocurrido el uno de abril de dos mil dieciséis, en esta localidad.

En la presente resolución se omite el nombre y datos de identificación de la víctima y su

representante legal, de conformidad con los Arts. 2 inc. 2° Cn.; 8.1 de la Convención sobre los

Derechos del Niño; 12, 46 inc. 2°, 47 literal “d” y 5 literal “c” de la Ley de Protección a la Niñez

y Adolescencia; 106 N° 10 literal “d” y 307 Pr. Pn.

Han intervenido en representación de la Fiscalía General de la República, la licenciada

Nancy Ivonn Ventura Ventura; y como defensor particular el licenciado Mario Edgardo Calderón

Luna.

DE LA ADMISIBILIDAD.

El recurso de apelación ha sido formalizado por escrito, expresando el motivo de

impugnación, su respectivo fundamento y la solución pretendida; además, fue interpuesto dentro

del plazo legal, por las partes procesales facultadas para incoarlo, contra decisión judicial

recurrible en apelación; consecuentemente ADMÍTASE por cumplir con los requisitos de

Impugnabilidad Subjetiva y Objetiva (Arts. 452, 453, 468, 469 y 470, todos Pr. Pn.).

DEL INCIDENTE DE APELACIÓN SE TIENE:

1. La parte resolutiva de la sentencia impugnada, en lo pertinente expresa: “(…) POR

TANTO: (…) EN NOMBRE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, FALLO: a)

CONDENAR a JFPC, a la pena de TRES AÑOS DE PRISIÓN, por el delito de OTRAS

AGRESIONES SEXUALES (…).

E) OTÓRGUESE al señor JFPC, la Sustitución de la pena de TRES AÑOS DE

PRISIÓN por TRABAJO DE UTILIDAD PUBLICA (…).”