Sentencia Nº 169-11-2019-1 de Tribunal de Sentencia de Chalatenango, 10-01-2020

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Materia: PENAL
• Emisor: Tribunal de Sentencia de Chalatenango
• Fecha: 10 Enero 2020
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 169-11-2019-1
• Delito: Falsificación, tenencia o alteración de moneda

169-11-2019

TRIBUNAL DE SENTENCIA: Chalatenango, a las doce horas quince minutos del día diez de

enero de dos mil veinte.

Causa No. 169-11-2019-1, en contra del señor JAH, de treinta y tres años de edad, motorista y

comerciante, originario de la ciudad de San Salvador y con residencia en **********,

departamento de San Salvador, hijo de **********, por atribuírsele el delito de

FALSIFICACIÓN, TENENCIA O ALTERACIÓN DE MONEDA, previsto y sancionado en el

artículo, Art. 279 CP, en perjuicio del señor JGMHZ, residente en **********, Cabañas.

Figura como representante del ministerio fiscal, el licenciado FRANCISCO ALFREDO

MORÁN, y como defensor público del procesado el licenciado MARIO ALBELSI HUEZO

MARAVILLA.

Conoce de la causa el Tribunal de Sentencia de esta Ciudad en forma unipersonal;

dirigiendo la audiencia de vista pública, el señor Juez FREDY LEONEL PEÑATE PEÑATE, de

conformidad a lo previsto en el Art. 53 inciso final C. Pr. Pn.

RESULTANDO:

I.- HECHOS SOMETIDOS A JUICIO.

El día uno de noviembre de dos mil dieciséis el señor JGMH, se encontraba vendiendo

carne de res en ********** Cantón Trinidad del municipio de Sensuntepeque, departamento de

Cabañas, cuando a eso de las diez de la mañana se le acercó un sujeto que nunca había visto, pero

era piel morena, estatura alta, complexión gorda, cara redonda, como de unos cuarenta años de

edad, y le dijo que le vendiera cinco libras de carne y un plato de sopa de res, andaba con un niño

como de trece años de edad, la víctima salió a vender carne de res en un pick up que es de su

propiedad, en el momento le dio las cinco libras de carne y dos platos de sopa en veinticinco

dólares de los Estados Unidos con cincuenta centavos, luego le manifestó que tenía un evento

evangélico y que cuantas libras de carne le salían en mil quinientos dólares de los Estados

Unidos, la víctima le responde que salían doscientos ochenta libras, y que se las daría a cinco

dólares, se las podía sacar en ocho días ya que tenía que destazar una vaca grande, por lo que el

sujeto le dijo que no había problema, que se la lleve al ********** de Chalatenango, siendo el

día ocho de noviembre de dos mil dieciséis, junto con el señor que conoce como D quien no

recuerda su apellido, iba manejando el pick up, llegando a las doce y media al desvío del Cantón

San Benito del municipio de San Antonio de la Cruz, presentándose dicho sujeto en un vehículo