Sentencia Nº 174-78CM2-2017 de Cámara Primera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 25-01-2018

• Sentido del fallo: Confírmase la sentencia venida en apelación.
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 25 Enero 2018
• Número de sentencia: 174-78CM2-2017
• Tribunal de Origen: JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR

174-78CM2-2017

I.- ENCABEZAMIENTO DE LA SENTENCIA.

CÁMARA PRIMERA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San

Salvador, a las ocho horas y veintiséis minutos del día veinticinco de enero de dos mil dieciocho.

1.1) IDENTIFICACIÓN DEL PROCESO Y PARTES.

Vistos en apelación de la sentencia pronunciada por la señora Jueza 3 del Juzgado

Segundo de lo Civil y Mercantil de esta ciudad, a las ocho horas y cuarenta y dos minutos del día

dieciocho de octubre de dos mil diecisiete, en el PROCESO DECLARATIVO COMÚN

REIVINDICATORIO DE DOMINIO, promovido inicialmente por la licenciada ELIA

ELIZABETH HERNÁNDEZ RAUDA, y continuado por los licenciados JUAN RAMÓN

MOLINA MIRANDA y LEONEL EDGARDO SOLÓRZANO MARTÍNEZ, todos en su

concepto de apoderados generales judiciales de los demandantes, ahora apelados, señores HIPC

y FJPC; contra los demandados, hoy apelantes, señores IACG conocido por ACG y MSADC,

representados por su mandatario, licenciado CARLOS ALBERTO FUENTES RAMÍREZ.

Han intervenido en primera instancia los mencionados abogados, en el carácter indicado,

y en esta instancia únicamente los licenciados JUAN RAMÓN MOLINA MIRANDA y

CARLOS ALBERTO FUENTES RAMÍREZ, en los conceptos relacionados.

1.2) SENTENCIA IMPUGNADA.

El fallo de la sentencia de la que se apela, en lo esencial dice:

1) Estímase la pretensión incoada por los señores HIPC y FJPC; en consecuencia,

declárase que ha lugar a la Acción Reivindicatoria o de Dominio sobre el inmueble inscrito en el

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del C entro, San Salvador, a la

matrícula número **********, propiedad de los señores HIPC y FJPC, utilizado como vivienda

por los señores ACG conocido por IACG y MSADC, que desocupen obviamente con su grupo

familiar, el inmueble objeto del litigio; y, lo restituyan a sus propietarios en un plazo de diez

días hábiles contados a partir del día siguiente al de aquel en que quede firme esta sentencia,

entregándolo materialmente a sus propietarios, señores HIPC y FJPC.

La parte demandada por medio de su procurador, licenciado CARLOS ALBERTO

FUENTES RAMÍREZ, no conforme con dicha sentencia de fs. 71 a 75 fte., p.p., interpuso

recurso de apelación para ante este Tribunal, como consta en su escrito de fs. 2 a 6 del

presente incidente.