Sentencia Nº 179-U-1-18 de Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana, 31-07-2018

• Sentido del fallo: SENTENCIA DE CONTENIDO MIXTO
• Materia: PENAL
• Emisor: Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana
• Fecha: 31 Julio 2018
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 179-U-1-18
• Delito: Agresión sexual en menor o incapaz Violación en menor e incapaz continuada

179-U-1-18

Tribunal Segundo de Sentencia, Santa Ana, a las quince horas del día treinta y uno de julio del

dos mil dieciocho.

Causa 179-U.1/18 instruida en contra de JAG, procesado por los delitos de VIOLACIÓN

EN MENOR O INCAPAZ CON LA MODALIDAD DE DELITO CONTINUADO, previsto y

sancionado en el artículo 159, en relación con el artículo 42 del Código Penal Y AGRESIÓN

SEXUAL EN MENOR E INCAPAZ, previsto y sancionados según los artículos 161 y 162 del

Código Penal, en perjuicio de una niña, cuyo nombre se reserva de conformidad con los Artículos

106 n° 10 lit. d) del Código Procesal Penal y 46 inciso 2° y 47 literal d) de la LEPINA,

representada legalmente por su madre **********.

El imputado es de cincuenta y ocho años de edad, mecánico industrial, nació en

Chalchuapa el día ********** de mil novecientos cincuenta y nueve, hijo de **********,

laboraba antes de su captura en **********, casado con **********, con última residencia en

**********.

Redacta la sentencia el suscrito juez Miguel Ángel Barrientos Rosales quien conoció de la

Vista Pública en el carácter Unipersonal del Tribunal, según el artículo 53 del Código Procesal

Penal.

Son partes en el proceso: La fiscal auxiliar Doris Cristina Alfaro Díaz y el defensor

particular William Roberto Pacheco Cabrera, los dos mayores de edad, abogados y de este

domicilio.

HECHOS ACUSADOS:

“… El presente caso inicia por denuncia interpuesta en sede policial en fecha nueve de

agosto del presente año, por los hechos siguientes: De acuerdo a lo manifestado por la víctima

que el ahora imputado es pastor de la iglesia **********lugar donde se congregan ella con su

madre y su abuela desde hace como dos años, que fue un día jueves dos de marzo del presente

año, primer día que fue a recibir doctrina para prepararse para bautizarse cuando terminó la

doctrina la cual recibieron tres personas dos mayores y ella, cuando se fueron las otras dos que

habían llegado el pastor le dijo a ella que recogiera las sillas y las entrara en un cuarto donde hay

una cama y otras cosas cuando terminó de guardar las sillas el pastor se le acercó y como estaban

solos comenzó a besarla en el cuello, en la cara y en la boca, luego a tocarla de sus pechos, de su

vulva y de sus nalgas, en ese momento se escuchó ruido en la puerta como que estaban quitando

llave y el hermano A le dijo que se quedara dentro del cuarto y que no saliera hasta que la

hermana A se fuera pues solo haría la limpieza, cuando la hermana se fue el imputado otra vez

comenzó a tocarla y besarla de su cuerpo, momentos después le dijo que se fuera para su casa

pero que no le dijera nada a nadie, que el día sábado siguiente era cuatro de marzo del

presente año, fue nuevamente a decir su doctrina juntamente con las otras dos mujeres mayores

de edad, cuando terminó la clase o doctrina el pastor despachó a las otras dos y a la víctima le

dijo que se fuera a apagar un chorro de agua que está cerca del cuarto donde está la cama que

cuando ya venía de apagar el chorro y pasaba junto al pastor que estaba parado en la puerta del

cuarto éste la agarró de una mano, la entró al cuarto, la empujó sobre la cama, se acostó encima

de ella con una mano le agarró las dos suyas con la otra mano le subió la falda y le bajó el

bloomer con las rodillas y una mano le abrió las piernas, después se bajo el zíper del pantalón se

sacó el pene y se lo metió con fuerza en su vulva, que ella sentía un fuerte dolor pero no podía

soltarse que el ahora imputado tenía el pene dentro de su vulva y estuvo moviéndose encima de

ella como cinco minutos, asimismo el imputado no fue sólo una vez que la tocó y que le metió el

pene en su vulva que siempre lo hizo por la fuerza y que no le decía a su madre porque tenía

miedo a que le pegara o que se pusiera mal de salud, cuando ya no pudo más y contó a su madre

pero esos días el imputado sólo la besaba, le tocaba su cuerpo y le metía el dedo en su parte

genital lo que para ella era muy doloroso y que también sucedió varias veces…” ( El subrayado y

negrilla son del suscrito Juez)

Los anteriores hechos fueron calificados en acusación y auto de apertura a Juicio, según

consta en el preámbulo de esta sentencia. La Vista Pública se instaló según señalamiento hecho

para las ocho horas y treinta minutos del día once de julio del corriente año, concluyendo el día

veinte de esos mes y año.

CUESTIONES DEL JUICIO.

i. Declaración indagatoria: En el ejercicio de su defensa material, manifestó en Juicio el

imputado “…la noche que llego la madre de la niña a la casa de oración, llegó molesta y entonces

le dijo unas palabras de enojo, él le dijo que le hicieran el examen a la niña, se lo fue a hacer el