Sentencia Nº 18-EMQCM-19 de Cámara Tercera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 22-02-2019

• Sentido del fallo: Revócase el romano II del auto venido en apelación
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 22 Febrero 2019
• Número de sentencia: 18-EMQCM-19
• Tribunal de Origen: JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
• Emisor: Cámara Tercera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador

18-EMQCM-19

CÁMARA TERCERA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San

Salvador, a las once horas de ' veintidós de febrero de dos mil diecinueve.

El presente recurso de apelación ha sido interpuesto contra el auto pronunciado por el

señor Juez Quinto de lo Civil y Mercantil, a las quince horas de tres de diciembre de dos mil

dieciocho, mediante el cual el señor juez de primera instancia declaró la improponibilidad

parcial de la demanda, en el Proceso Especial Ejecutivo Mercantil promovido por "BANCO

AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA", que puede abreviarse "BANCO AGRÍCOLA,

S.A.", Institución Bancaria, de este domicilio, representada judicialmente por el' señor DIMM,

abogado y notario, del domicilio de Zaragoza, departamento de La Libertad, a través de su

apoderado general judicial con cláusula especial licenciado Carlos Fabregat Torrents, del

domicilio de Zaragoza, departamento de La Libertad, contra la señora MLBF, mayor de edad,

estudiante, del domicilio de Ilopango, de este departamento.

El auto venido en apelación en lo pertinente, EXPRESA: "II) DECLÁRASE

IMPROPONIBLE PARCIALMENTE LA DEMANDA presentada por el licenciado CARLQS

FABREGAT TORRENTS, en su calidad de apoderado general judicial de BANCO

AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse Banco Agrícola, S.A., respecto de

las obligaciones derivadas del Contrato Privado Autenticado de Apertura de Crédito Rotativo

para la Emisión y Uso de tarjetas de Crédito ("Crédito B") y del Contrato Privado autenticado

de Préstamo Mercantil ("Crédito C") presentados con la demanda, debido a que los mismos no

son títulos que permitan iniciar el proceso especial ejecutivo, de acuerdo con lo expuesto en

las consideraciones de esta resolución. III) DEVUÉLVASE la documentación original

presentada por la parte actora, consistente en un Contrato Privado autenticado de Apertura de

Crédito Rotativo para la Emisión y Uso de Tarjetas de Crédito, junto a las certificaciones

adjuntas, y un Contrato Privado Autenticado de Préstamo Mercantil, SIN NECESIDAD DE

SOLICITARLA POR ESCRITO. IV) TÉNGASE POR RECONOCIDA la legitimidad de la

parte demandante, BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA... que actúa por medio de

su apoderado general judicial, licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS, y la fuerza

ejecutiva del Instrumento Púbico de Préstamo Mercantil ("Crédito A"), agregado de ff. 10-17,

y en consecuencia ADMÍTASE PARCIALMENTE LA DEMANDA mediante la cual se inicia

el presente proceso ejecutivo..." (fs. 40 P.P.)