Sentencia Nº 204-2016 de Tribunal Primero de Sentencia de San Miguel, 03-11-2017
| Sentido del fallo | CONDENATORIA |
| Materia | PENAL |
| Emisor | Tribunal Primero de Sentencia de San Miguel |
| Fecha | 03 Noviembre 2017 |
| Normativa aplicada | D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE |
| Número de sentencia | 204-2016 |
| Delito | Extorsión agravada |
204-2016
TRIBUNAL PRIMERO DE SENTENCIA, San Miguel, a las catorce horas con treinta
minutos, del día tres de noviembre de dos mil diecisiete.
El día doce de octubre, el suscrito juez JORGE ANTONIO GONZALEZ MERINO,
acompañado del secretario de actuaciones interino MARIO MAURICIO ZULETA, conoció en
juicio oral y público la causa penal, con referencia fiscal 93-UPPEX-5-16, clasificada e n este
Tribunal con el número de entrada 204/2016, co ntra F E D G , quien nació el siete de junio de
mil novecientos noventa y tres, de veinticuatro a ños de edad, casado, Salvadoreño, originario de
Nueva Guadalupe, con residencia en **********, Departamento de San Miguel; acusado de
cometer el delito de EXTORSIÓN AGRAVADA, disciplinado en e l artículo 3 numeral 7 de de
la Ley Especial contra el delito de Extorsión, en perjuicio de la víctima identificada como
CLAVE 232, quien fue legalmente identificada con su doc umento único de identidad, pero se
omiten sus generales por el régimen de protección.
Como partes técnicas intervinieron los Licenciados JANCY MARISELA VELÁSQUEZ,
en calidad de agente auxiliar del Fiscal General de la República; WILFRIDO NAPOLEÓN
MATA MELARA, y OSCAR EDUARDO URIAS DIAZ, en calidad de Defensor Privado del
imputado.
I- DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS SEGÚN LA FISCALÍA
Los hechos sometidos a conocimiento del Tribunal de Sentencia, la Representación Fiscal
en su acusación, los describo así: “ Que la víctima "232" se encuentra afectada por el delito de
Extorsión debido que en su casa de residencia a eso de las siete horas aproximadamente, encontró
sobre el suelo debajo de la puerta una hoja de papel, al leerlo observo que se trataba de un
anónimo manuscrito con tinta de lapicero dirigido a su persona donde amenazaban c on
ocasionarle un daño en s u integridad o de su familia si no colaboraba entregando la cantidad de
Mil quinientos dólares para ese día dieciocho de Enero de dos mil dieciséis en horas de la tarde
sin especificarle el lugar, para eso la victima deb ía comunicarse al número **********, es así
que la víctima por la amenaza inicia negociación con la persona mediante mensajes de texto e n
donde le reiteran la exigencia económica. Que por la amenaza la victima decide interponer
denuncia. En razón de ello y por las amenazas la victima decide interponer de nuncia el día
dieciocho de Enero de dos mil dieciséis y posterior a ello autoriza al investigador J R CH F, para
que fuera este quien continuara con la investigación y determinar la existencia del delito además
de la participación penal de las personas a la hora de la entrega del dinero; el agente quien al
retomar la investigación ese día y continuar la negociación mediante mensajes de texto y
llamadas telefónicas provenientes de los números e xtorsivos **********acordó con el sujeto
extorsionista entregarle la cantidad de Quinientos dólares, para el día diecinueve de Enero de dos
mil dieciséis en horas de la tarde en el sector de Chinameca, departamento de San Miguel, que al
tener el agente fecha, lugar y hora de la entrega del dinero asesoro a la víctima para que e ste
proporcionara una cantidad de dinero y se elaborara el acta de seriado donde se dejara constancia
de la serie de los b illetes, y su denominación de la cantidad exigida por el e xtorsionista el cual
serviría para formar el paquete que simularía la cantidad exigida, por lo que así se hizo a eso de
las diez horas de l día diecinueve de Enero del año dos mil dieciséis, cuando la víctima entrego
materialmente la cantidad de CINCO DOLARES, siendo este un billete de la denominación de
cinco dólares con número de serie MB 29514945 B, del que se levantó acta y copia del mismo
quedando en manos del investigador ya que sería este quien haría la entrega del dinero; luego el
agente negociador recibió llamadas telefónicas de l sujeto acordando que la entrega se haría tal
como se había explicado y como el investigador tenía conocimiento que sería en horas de la tarde
en el sector de Chinameca, por el puente que se encuentra en la calle que conduce al Municipio
de Jucuapa, departamento de San Miguel, donde el dinero debía llevarlo al puente le comunico al
jefe de la sección para q ue le proporcionara personal y medios de transporte para montar el
dispositivo Bajo Cobertura Policial, conformándose tres equipos de trabajo los cuales quedaron
conformados de la siguiente manera: EL PRIMER EQUIPO estaba conformado por el
Investigador Ch F, q uien era el encargado de negociar y entregar el dinero a los sujetos
extorsionistas, EL EQUIPO NUMERO DOS, estaba conformado por los investigadores J B M y J
A P C, quienes se ubicarían veinte metros al costado oriente del lugar de la entrega con la misión
de dar vigilancia y captura de quien o quienes llegaran a recoger el dinero exigido EQUIPO
NUMERO TRES conformado por los investigadores, C H M V y A A M S, quienes se ubicarían
veinte metros a p ie al costado poniente en el lugar de la entrega para proceder a la captura de los
sujetos extorsionistas. Conformados los equipos policiales y dadas las instrucciones precisas,
llegaron a l lugar a eso de las trece horas con treinta minutos a l lugar donde el sujeto exige e l
dinero ubicados cada equipo en sus lugares indicados y estando en el lugar de la entrega, el
agente negociador recibió varias llamadas telefónicas de los números extorsivos donde el
extorsionista le manifestó que se trasladara por el p uente salida de Chinameca a Jucuapa donde
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba