Sentencia Nº 22-2MC1-2017 de Cámara Primera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 21-07-2017

• Sentido del fallo: Revócase el decreto de sustanciación venido en apelación.
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: MERCANTIL
• Fecha: 21 Julio 2017
• Número de sentencia: 22-2MC1-2017
• Tribunal de Origen: JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR

22-2MC1-2017

CÁMARA PRIMERA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San

Salvador, a las trece horas y cuarenta y tres minutos del día veintiuno de julio de dos mil

diecisiete.

IDENTIFICACIÓN DEL PROCESO Y PARTES.

Vistos en apelación el decreto de sustanciación pronunciado por la señora Jueza 1 del

Juzgado Primero de Menor Cuantía de esta ciudad, a las nueve horas del día dieciocho de enero

de dos mil diecisiete, que ordena que se legitime la persona en el caso del Art. 1273 Pr.C., en la

etapa de ejecución de la sentencia dictada en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por el

licenciado RAÚL ALBERTO GARCÍA MIRÓN, en su calidad de apoderado de la sociedad

apelante, SCOTIA SERVICREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que

se abrevia SCOTIA SERVICREDIT, S.A. DE C.V.; contra la demandada, señora AEQL,

representada inicialmente por su procurador, licenciado RICARDO STARLIN FLORES

CISNEROS y actualmente por su mandatario, licenciado ÁLVARO ERNESTO ARANA

PORTILLO.

Han intervenido en primera instancia los mencionados profesionales, en el carácter citado;

y en esta instancia únicamente el licenciado RAÚL ALBERTO GARCÍA MIRÓN, en el

concepto expresado.

DECRETO DE SUSTANCIACIÓN IMPUGNADO.

El decreto del que se recurre en apelación en lo esencial DICE: PREVIÉNESELE al

licenciado RAÚL ALBERTO GARCÍA MIRON, legitime la personería con la que actúa, de

conformidad al Art. 1273 del Código de Procedimientos Civiles, notificada que sea dicha

prevención deberá evacuarla en un plazo de cinco días hábiles contados a partir del siguiente a

la notificación de este auto.

VISTOS LOS AUTOS;

Y, CONSIDERANDO:

I.- El apoderado de la sociedad ejecutante SCOTIA SERVICREDIT, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, licenciado RAÚL ALBERTO GARCÍA MIRÓN, en

su escrito de actualización de personería de fs. 150 p.p., EXPUSO: Que presenta fotocopia

certificada por notario de poder general judicial para legitimar su personería, y el informe de

descuentos emitido por el señor pagador de Alianza Republicana Nacionalista, en el salario de la