Sentencia Nº 244-2016 de Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana, 19-01-2017

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Materia: PENAL
• Fecha: 19 Enero 2017
• Número de sentencia: 244-2016
• Delito: Homicidio simple imperfecto o tentado Tenencia, portación o conducción ilegal o irresponsable de armas de fuego
• Emisor: Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana

244-2016

TRIBUNAL PRIMERO DE SENTENCIA.

SENTENCIA

Santa Ana, a las quince horas con cincuenta minutos del diecinueve de enero de dos mil

diecisiete. -

Ha sido evacuado el juicio de la Causa Penal registrada en este Tribunal bajo la referencia

Número 244-2016-03, instruida contra los acusados siguientes: 1.- JOSE L. M., de veintiséis

años de edad, quien nació en esta ciudad el cinco de noviembre de mil novecientos noventa,

agricultor, casado, residente en Cantón [...], Caserío [...], de esta ciudad, hijo de [...] y [...], 2.-

NELSON “A” G. O., de veinte años de edad, quien nació en el Municipio de Coatepeque el

veinticuatro de septiembre de mil novecientos noventa y seis, soltero, agricultor, residente en

Cantón [...], Caserío [...], Coatepeque, Santa Ana, hijo de [...] y [...]; 3.- VINICIO VLADIMIR

G. P., de veintiún años de edad, quien nació en esta ciudad el veintiuno de abril de mil

novecientos noventa y cinco, agricultor, soltero, residente en Cantón [...], Caserío [...],

Coatepeque, Santa Ana, hijo de [...] y padre desconocido; 4.- CARLOS RODRIGO G. M., de

veinte años de edad, quien nació en esta ciudad el cuatro de julio de mil novecientos noventa y

seis, agricultor, soltero, residente en Cantón [...], Caserío [...], Coatepeque, Santa Ana, hijo de

[...]. y padre desconocido; procesados por los delitos de HOMICIDIO AGRAVADO

IMPERFECTO O TENTADO previsto y sancionado en el Arts. 128 y 129 numeral 3 en

relación con el Art. 24 CPn., en perjuicio de la víctima con clave “HURACAN”, además al

encartado L. M. por el delito de TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O

IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, previsto en el Art.346-B Pn., en relación con el

artículo 58 de la Ley de Control y Regulación de Arma de Fuego Municiones y Explosivos y

Artículos Similares, en perjuicio de la PAZ PÚBLICA. Hecho sucedido el dieciocho de julio de

dos mil dieciséis, en Calle Principal de Caserío [...], Cantón [...], jurisdicción de Coatepeque.

Durante el curso de la respectiva vista pública se contó con la participación de los

Licenciados RENÉ ANIBAL SANTOS PORTILLO, en su calidad de Agente Auxiliar del

Fiscal General de la República, OSCAR MAURICIO CONTRERAS ORDOÑEZ, en su

calidad de defensor público del encartado L. M., y DIGNO EDUARDO CONTRERAS

GALDÁMEZ, como defensor particular del resto de los imputados.

La Vista Pública estuvo a cargo del Honorable Juez RAYMUNDO ALIRIO

CARBALLO MEJIA quien, además es el responsable de los argumentos que sustentan la

presente Sentencia de mérito, luego de efectuada la valoración sobre los medios de prueba

producidos en juicio.

I.- HECHOS ACUSADOS Y SOMETIDOS A JUICIO

Del sustrato fáctico expuesto en el dictamen de acusación, los hechos sometidos ante este

Tribunal como objeto de debate se entienden resumidos de la manera siguiente:

a) Que el día dieciocho de julio de este año a eso de las catorce horas treinta minutos la

víctima con clave “HURACAN” caminaba sobre una vereda ubicada entre la calle principal del

Caserío [...] y el lugar conocido palo de pito en el Caserío [...] del Cantón [...], Coatepeque

cuando observa que de una curva le salieron al paso cinco sujetos a quienes identificó con los

alias de EL “C”, “A”, OTRO DE APODO, EL “C”, EL “B” y “P”, quienes no le permitieron

seguir su camino.

b) Que inmediatamente el sujeto ““C”” (el primer mencionado) con una de sus manos así

atrás le dijo que quería hablar con el inmediatamente sacó una Arma de Fuego, que escondía en

su espalda, haciendo una serie de disparos los cuales lograron herir a “HURACAN” sin embargo

logró sacar su arma de fuego y disparo contra el ““C””, logrando lesionarlo también, en ese

instante los demás acompañantes del ““C”” salieron corriendo y la víctima observo que ““C””

estaba tirado en el suelo y junto a él su arma de fuego, la tomó y salió corriendo de ese lugar,

c) Que se escondió en la zona e hizo una llamada a la policía; desde donde estaba lograba

ver que dos de los sujetos que acompañaban al ““C””, siendo estos BLADIMIR ALIAS “B” Y

“EL “B””, lo andaban buscando y andaban acompañados de otros que conoce como Jorge N.,

otro de apodo “EL “C”” y JUAN, alias ““P””, todos con armas de fuego en sus manos, pero no

lograron ubicarlo fue a eso de las dieciocho horas que observo Agentes Policiales en la zona a

quienes le comento lo sucedido, les dio los alias y características de los atacantes y les entrego el

Arma de Fuego que le quitó a ““C”” y su arma de fuego estos agentes lo trasladaron hacia el

Hospital donde fue atendido.

h) Que la representación Fiscal en su libelo acusatorio adecuo la figura penal el delito de

Homicidio Agravado Imperfecto o Tentado, tipificado y sancionado en los Arts. 128 rel., 129 N°

3 y 24 Pn. En perjuicio de la de la vida y la integridad de la víctima con clave “HURACÁN”.