Sentencia Nº 267-2019 de Tribunal Segundo de Sentencia de San Salvador, 10-01-2020

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Materia: PENAL
• Emisor: Tribunal Segundo de Sentencia de San Salvador
• Fecha: 10 Enero 2020
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 267-2019
• Delito: Violación en menor o incapaz continuada

267-2019

TRIBUNAL SEGUNDO DE SENTENCIA, San Salvador, a las catorce horas del día diez de

enero del dos mil veinte.

El presente proceso penal clasificado con el número 267-2019-1 seguido en contra del

imputado E A A A, de veintiocho años de edad, casado con **********, empleado, originario de

**********, departamento de **********, nació el día once de diciembre de mil novecientos

noventa, hijo de **********, residente en **********, departamento de San Salvador;

procesado por el delito de VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ EN LA MODALIDAD

DE DELITO CONTINUADO, tipificado y sancionado en los Artículos 159 en relación con el

Art. 42 todos del Código Penal, en perjuicio de la indemnidad sexual de la menor identificada

nominalmente como **********, de quien se omite consignar su nombre de conformidad a lo

establecido en los artículos 46, 47 y 53 de la Ley de Protección Integral de la Niñez y la

Adolescencia, representada legalmente por su madre, señora **********.

Han intervenido como partes: como fiscal, la licenciada Sarah Elizabeth Oliva de Martínez y

como defensor particular, el licenciado Fernando Cáceres Aguilón.

Se tuvo por recibido el proceso mediante auto de folios ciento cincuenta al ciento cincuenta y

uno, de fecha siete de noviembre del dos mil diecinueve, en el cual fueron señaladas las once

horas del día dieciséis de diciembre de dos mil diecinueve para la celebración de la audiencia de

Vista Pública, pero se suspendió de conformidad al Art. 375 numeral 3 del C.Pr.Pn. vigente, y se

continuó a las nueve horas del día diecisiete de diciembre de dos mil diecinueve, la cual se

sometió a conocimiento del Tribunal de Sentencia de forma unipersonal de conformidad al Art.

53 inciso 1° del Código Procesal Penal vigente, siendo presidida por el señor Juez Presidente,

licenciado JOSÉ LUÍS GIAMMATTEI CASTELLANOS. La lectura de esta sentencia se difirió

para la hora y fecha señaladas al inicio de la misma, de conformidad al Art. 396 del Código

Procesal Penal, tomando en cuenta el periodo de asueto de navidad y fin de año.

Se deja constancia que de conformidad al Art. 307 del Código Procesal Penal vigente y Arts. 8,

12, 37, 46, 47, 52 y 53 de la Ley de Protección Integral de la Niñez y laAdolescencia (LEPINA),

se mantuvo la RESERVA TOTAL del caso que fue decretada por el Juzgado de Instrucción de

San Marcos, tal como consta en la resolución de fecha doce de marzo de dos mil diecinueve,

agregada a folios 56 al 58 del expediente judicial.

De igual manera se deja constancia que al inicialmente al imputado se le atribuían los delitos

de Violación en Menor o Incapaz y Agresión Sexual en Menor o Incapaz, ambos en su modalidad

continuada, tipificados y sancionados en los artículos 159 y 161 relacionados con el art. 42 todos

del Código Penal respectivamente; siendo que después de la incorporación del elenco probatorio,

de manera oficiosa este Tribunal resolvió que por tratarse de un hecho intrínseco el delito

Agresión Sexual en Menor o Incapaz Continuada quedaba inmerso en el delito de Violación en

Menor o Incapaz Continuada, con base en el Principio de Consunción, regulado en el Art. 7 del

Código Penal.

CONSIDERANDO

I.- HECHOS ACUSADOS POR LA REPRESENTACIÓN FISCAL SEGÚN

CONSTAN EN LA ACUSACIÓN.

"""`"Denuncia en sede fiscal por la señora **********; al entrevistar a la menor víctima,

manifestó que siempre ha vivido junto a su familia, entre ellos su padre, madre y dos hermanos

mayores, de nombres **********, de dieciocho años de edad; ********** de catorce años

actualmente; hace cinco años aproximadamente llegó a vivir su tío de nombre E A A A,

actualmente de veintiocho años de edad, quien para ese tiempo se quedó a vivir en su casa

ubicada en **********,del Municipio de ********** a quien sólo le decía "TÍO C***"; al

principio su tío E era bien cariñoso con ella, la acariciaba, se acostaba a su lado en la cama, e

incluso llegaba a dormir a su cama en el día, cuando estaba desvelado, la abrazaba, le tocaba la

cabeza; recuerda que ella tenía ocho años de edad, aproximadamente en el año dos mil catorce,

cuando su tío E llegó a vivir a su casa; pero a los pocos meses su tío E comenzó a tocarle el busto

y le metía la mano entre su ropa a tocarle la vulva; cuando pasó eso ella comenzó a sentir un

rechazo hacía su tío E, y esté continuaba tocándola, en momentos después que ella llegaba de

estudiar; en el día ella se acostumbraba a dormir en su cama, y su tío EA trabajaba de noche y

pasaba dormido en la casay se levantaba para almorzar, mientras ella dormía en su cama éste

llegaba, se acostaba a su lado, se quitaba la calzoneta, comenzaba a tocarle la vulva, le metía los

dedos y la estaba tocando; momentos después se retiraba o se quedaba dormido a su lado; su

cuarto lo comparte con sus dos hermanos, su tío llegaba y se acostaba a su lado, ella se dormía y

su tío se quedaba acostado a su lado, mientras ella dormía sentía que le estaba tocando la vulva;

otro día recuerda que era de noche y su tío llegó y se acostó a su lado, ella se durmió y sentía que

su tío le estaba tocando la vulva, ella sintió que la había lastimado adentro de su vagina, y