Sentencia Nº 45-4CM-17-A de Cámara Segunda de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 06-07-2017
| Sentido del fallo | Refórmase parcialmente la sentencia |
| Tipo de Recurso | RECURSO DE APELACION |
| Materia | CIVIL Y MERCANTIL |
| Fecha | 06 Julio 2017 |
| Número de sentencia | 45-4CM-17-A |
| Tribunal de Origen | JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR |
45-4CM-17-A
CÁMARA SEGUNDA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San
Salvador, a las quince horas con treinta y ocho minutos del día seis de julio de dos mil diecisiete.
El presente recurso de apelación ha sido interpuesto por la licenciada LOLLY CLAROS
DE AYALA, mayor de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de la Libertad,
abogada, con tarjeta de identificación número un mil quinientos ochenta y nueve; en su calidad
de Apoderada General Judicial de ADRIANA IVONNE Z. D. R., mayor de edad, del domicilio
de Nuevo León, de los Estados Unidos Mexicanos, con documento único de identidad número
[...], contra la sentencia pronunciada a las nueve horas con treinta minutos del día doce de mayo
de dos mil diecisiete, por el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, en el
proceso de terminación de contrato de arrendamiento y reclamo de cánones, promovido por la
licenciada LOLLY CLAROS DE AYALA, en la calidad antes indicada, en contra del señor
HERNÁN HÉCTOR I., mayor de edad, de nacionalidad argentina, del domicilio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, con pasaporte número [...], quien ha sido representado
por su apoderado judicial licenciado ADAN JAVIER ARAUJO ACOSTA, mayor de edad,
abogado, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Tarjeta de Abogado de
la República número veinticuatro mil trescientos treinta y cinco.
Ha intervenido la licenciada LOLLY CLAROS DE AYALAcomo parte demandante en
primera instancia y en esta como parte apelante. El licenciado ADÁN JAVIER ARAUJO
ACOSTA, ha intervenido como parte demandada en primera instancia y como parte apelada en
esta.
La resolución impugnada en lo medular expresa: “A) HA LUGAR la pretensión de la
parte actora respecto de la terminación del contrato de arrendamiento celebrado el día diecinueve
de agosto de dos mil dieciséis, por incumplimiento de la cláusula décimo segunda, literal “a”, el
cual fue suscrito por la señora ADRIANA IVONNE Z. D. R. y el señor HERNÁN HÉCTOR
I.; B) No ha lugar el pago de la cantidad de QUINCE MIL CUATROCIENTOS DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA en concepto de cánones adeudados; C) Condenase al
demandado señor HERNÁN HÉCTOR I., a pagar a favor de la señora ADRIANA IVONNE Z.
D. R. la cantidad de SEIS MIL SEISCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA, en concepto de cánones adeudados desde el día uno de febrero de dos mil
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba