Sentencia Nº 745-746-APE-19 de Cámara Especializada de lo Penal, 16-10-2019

• Sentido del fallo: DECLÁRENSE INADMISIBLES, los recursos de apelación interpuestos
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Emisor: Cámara Especializada de lo Penal
• Materia: PENAL
• Fecha: 16 Octubre 2019
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: 745-746-APE-19
• Delito: Lavado de Dinero y de Activos Organizaciones Terroristas
• Tribunal de Origen: Juzgado Especializado de Sentencia “B” de San Salvador

745-746-APE-19

CÁMARA ESPECIALIZADA DE LO PENAL, Santa Tecla, departamento de La Libertad, a las

catorce horas con trece minutos del día dieciséis de octubre del año dos mil diecinueve.

Por recibido el oficio N° 3107 de fecha tres de octubre del presente año, y recibido en esta

Cámara el día cuatro de dicho mes y año, proveniente del Juzgado Especializado de Sentencia “B”

de San Salvador, por medio del cual remiten a esta Cámara copia certificada de ciertos pasajes del

proceso penal con referencia de origen 28-B-19-4, instruido en contra de los imputados 1) JEVH,

2) CAGV(a) A***, O*** o E***, y 3) JJQE(a) EL S***R o P***, por los delitos de LAVADO

DE DINERO Y DE ACTIVOS en perjuicio del ORDEN SOCIO ECONÓMICO y por el delito

de ORGANIZACIONES TERRORISTAS, en perjuicio de la SEGURIDAD DEL ESTADO,

previstos y sancionados en los Arts. 4 y 13 de la Ley Especial contra Actos de Terrorismo.

Remisión que se ha realizado, a efecto de que se resuelvan los recursos de apelación

interpuestos por los defensores particulares licenciado Rodolfo Antonio Zometa Gutiérrez en

representación del procesado JEVH y la licenciada Evelyn Estela Gómez Portillo en defensa de

los intereses de los procesados CAV y JJQ, en contra de la resolución dictada por el Juez Suplente

Especializado de Sentencia “B” de San Salvador, licenciado Cruz Vásquez Ramírez, el día dieciséis

de septiembre del presente año, en la que se admite como prueba testimonial para la Vista Publica,

la declaración del testigo con clave de protección ”VITO” y se admite la realización de

Reconocimiento Judiciales por el referido testigo en los imputados.

ADMISIBILIDAD DE LOS RECURSOS INTERPUESTOS.

Dentro de los requisitos que de acuerdo al Código Procesal Penal deben cumplirse para que una

resolución pueda ser recurrida, encontramos el artículo 452 de dicho cuerpo normativo, el cual

establece: a) que el recurso este expresamente señalado por la ley (principio de taxatividad), b)

que la resolución haya causado un perjuicio o agravio al recurrente (principio de trascendencia),

c) que el recurrente este facultado para impugnar la resolución (principio de impugnabilidad

subjetiva) y d) que el recurso se haya interpuesto en tiempo (principio de oportunidad), Art. 453

CPP.

El primero de los requisitos antes aludidos plantea, que para que una resolución sea recurrible

debe estar prevista en la norma, es así que respecto del recurso de apelación contra autos, el Art.

464 CPP establece: “…el recurso de apelación procederá contra las resoluciones dictadas en