Sentencia Nº 87-30CM1-2019 de Cámara Primera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 05-09-2019

• Sentido del fallo: Declárase nula la sentencia venida en apelación.
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 05 Septiembre 2019
• Número de sentencia: 87-30CM1-2019
• Tribunal de Origen: JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR
• Emisor: Cámara Primera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador

87-30CM1-2019

I.- ENCABEZAMIENTO DE LA SENTENCIA.

CÁMARA PRIMERA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San

Salvador, a las diez horas veinte minutos del cinco de septiembre de dos mil diecinueve.

1.1) IDENTIFICACIÓN DEL PROCESO Y PARTES.

Vistos en apelación de la sentencia pronunciada por la Jueza 3 del Juzgado Primero de lo

Civil y Mercantil de esta ciudad, a las quince horas treinta minutos del cuatro de junio de dos mil

diecinueve, en el PROCESO DECLARATIVO COMÚN REIVINDICATORIO, promovido

por los licenciados ANA PATRICIA COTO DE PINO, JOSÉ ROBERTO HIDALGO

LEMUS y MARIO GUILLERMO BETTAGLIO RIVAS, la primera como apoderada del

demandante ahora apelado, INSTITUTO SALVADOREÑO DE REHABILITACIÓN

INTEGRAL, y los segundos como mandatarios de la también demandante hoy apelada,

ASOCIACIÓN DE SEÑORAS DE LA CARIDAD DE SAN VICENTE DE PAUL, contra los

demandados ahora apelantes, señores RAMV, ADVU, RAMA y OHDU, representados los dos

primeros, inicialmente, por el licenciado MILTON EDGARDO PEÑA MENDOZA, y

sustituido posteriormente, por los licenciados ELÍAS AMÍLCAR LEMUS FLORES y

MANUEL GABRIEL CALLEJAS CORDERO.

Han intervenido en primera instancia los primeros cuatro abogados, y en esta instancia,

los licenciados ANA PATRICIA COTO DE PINO, MARIO GUILLERMO BETTAGLIO

RIVAS, ELÍAS AMÍLCAR LEMUS FLORES y MANUEL GABRIEL CALLEJAS

CORDERO, en el concepto expresado.

1.2) SENTENCIA IMPUGNADA.

El fallo de la sentencia de la cual se apela, en lo esencial DICE:

I) ESTIMASE la pretensión reivindicatoria, promovida por los abogados: ANA

PATRICIA COTO DE PINO, JOSÉ ROBERTO HIDALGO LEMUS y MARIO GUILLERMO

BETTAGLIO RIVAS, la primera en calidad de Apoderada del INSTITUTO SALVADOREÑO

DE REHABILITACIÓN INTEGRAL, (ISRI) y los dos últimos en calidad de apoderados de la

ASOCIACIÓN DE SEÑORAS DE LA CARIDAD DE SAN VICENTE DE PAUL DE SAN

SALVADOR, en contra de los señores: RAMV y ADVU, RAMA y OHDU.

II) ORDÉNASE a los señores: RAMV y ADVU, RAMA y OHDU que

RESTITUYAN, el inmueble ubicado en: PASAJE LAYCO ENTRE LA SÉPTIMA Y