Sentencia Nº 90-ASM-20 de Cámara Tercera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 09-11-2020

• Sentido del fallo: Declárase no ha lugar la abstención de la señora jueza.
• Tipo de Recurso: INCIDENTE
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 09 Noviembre 2020
• Número de sentencia: 90-ASM-20
• Tribunal de Origen: JUZGADO DE LO CIVIL DE SAN MARCOS

CÁMARA TERCERA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO: San

Salvador, a las diez horas de nueve de noviembre de dos mil veinte.

Por recibido el oficio sin número, de fecha cinco de noviembre del presente año, suscrito

por la Licenciada AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, en su calidad de Jueza del

Juzgado de lo Civil de San Marcos, con fotocopias simples de los autos definitivos dictados, el

primero el dieciséis de mayo de dos mil ocho en el proceso con referencia 154-PEM-17; y el

segundo el nueve de marzo de dos mil nueve, este último que comprende pasajes de fs. 380 al

383 del proceso especial ejecutivo mercantil con referencia 257-PEM-2019, promovido por el

“BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA”, que se abrevia

“BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, S.A.”, “BANCO CUSCATLÁN S.A.”, o

“BCU, S.A.”, por medio de su apoderado licenciado Carlos Fabregat Torrents, contra don

GJSM, por medio del abogado Marlon Granados Pinto.

Tome nota la secretaría de este tribunal de los medios técnicos que se encuentran

consignados en el mencionado oficio, para realizar las respectivas notificaciones.

Respecto de la abstención planteada se hacen las siguientes consideraciones:

I.- ANTECEDENTES.

La señora Jueza de lo Civil de San Marcos, promueve incidente de abstención en el

proceso antes relacionado, a fin que se declare si es procedente o no que se abstenga de conocer

del asunto, por lo que en el oficio en lo pertinente EXPRESA: “…El día nueve de marzo del

presente año, fue dictado el auto definitivo declarando Imrpoponible (sic) la demanda

presentada por el licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS en su calidad de Apoderad (sic)

General Judicial del BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra

el señor G (sic) J (sic) SM, quien es representado por el licenciado MARLON GRANADOS

PINTO, por ser el documento base de la pretensión un Pagaré sin protesto, que a criterio de esta

juzgadora se trata de un pagaré de consumo que se encuentra vinculado a un contrato,

perdiendo éste su autonomía. Que el día diecinueve de marzo del presente año, fue presentado

escrito de apelación de dicho auto, remitiéndose el proceso a la Cámara Tercera de lo Civil de la

Primera Sección del Centro, quien mediante resolución de fecha diecisiete de agosto del año dos

mil veinte, revocó el auto impugnado, ordenando a esta Juzgadora continuar con la tramitación

del proceso a partir de la audiencia de prueba. Que de conformidad a los principios de

veracidad, lealtad, buena fe y probidad procesal estipulados en el Art. 13 del CPCM, dado que