Sentencia Nº APE-2-1-CPCM-2017 de Cámara de la Segunda Sección de Oriente, Usulutan, 20-04-2017

• Sentido del fallo: Ha lugar lo solicitado por la apelante en cuanto a admitir los pagos parciales realizados
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Emisor: Cámara de la Segunda Sección de Oriente, Usulutan
• Fecha: 20 Abril 2017
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Número de sentencia: APE-2-1-CPCM-2017
• Tribunal de Origen: Juzgado de Lo Civil de Usulutan

APE-2-1-CPCM -2017

CAMARA DE LA SEGUNDA SECCION DE ORIENTE, Usulután, a las catorce horas con

cuatro minutos del día veinte de Abril de dos mil diecisiete.-

Vistos en Apelación LA SENTENCIA DEFINITIVA CONDENATORIA, la cual fue

pronunciada por la señora Jueza de Lo Civil de esta ciudad, a las ocho horas del día nueve de

diciembre del dos mil dieciséis, como consta a fs.94/97 del expediente principal, en el

PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por el Licenciado Francisco Espinosa

Aguilar, quien es mayor de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Abogado, en calidad de

Apoderado General Judicial del Banco Agrícola, Sociedad Anónima, que se abrevia Banco

Agrícola S.A., en contra del señor ROG, mayor de edad, de este domicilio, representado por la

Licenciada Marina Alicia Montoya de Lizama, quien es mayor de edad, Abogada, de este

domicilio.-

Esta Cámara fue integrada por los Magistrados, Licenciado Mario Ángel Guandique

Martínez y Doctor José Eduardo Quintanilla, siendo presidida por el primero de ellos. –

Han intervenido en el Presente Juicio, en Primera y Segunda Instancia, la Licenciada

Marina Alicia Montoya de Lizama, quien actúa en el carácter arriba señalado y el Licenciado

Francisco Espinosa Aguilar, actuando en representación de la parte demandante.

VISTOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO:

ANTECEDENTES DE HECHO:

I.- La demanda presentada por el Licenciado Francisco Espinosa Aguilar, que se

encuentra agregada a fs.1/4 de la pieza principal, en la cual textualmente consta: ******

Personería. Que según lo compruebo con fotocopia certificada por notario de Poder General

Judicial con cláusula especial que presento, soy Apoderado del Banco Agrícola, Sociedad

Anónima, institución bancaria cuyas oficinas administrativas se encuentran ubicadas en la

siguiente dirección: Paseo General Escalón, número tres mil seiscientos treinta y cinco, San

Salvador. Enunciación Del Tipo De Proceso Que Se Promueve. De conformidad a lo dispuesto en

los Arts. 457 y siguientes CPCM, y 217 y siguientes Ley de Bancos, promuevo Proceso Ejecutivo

Mercantil. Competencia. De acuerdo a lo establecido en los Arts. 21 Ord. I°, 3° Ord. 2°, 33 inc. 2

CPCM, es competencia este Juzgado conocer del presente proceso, por ser esta ciudad el

domicilio especial al que de mutuo acuerdo se sometieron las partes por medio del instrumento

que contiene la obligación que se reclama. Partes Materiales. Demandante: Banco Agrícola,

Sociedad Anónima, que se abrevia BANCO AGRÍCOLA S.A., Institución Bancaria, del

domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria **********. Demandado:

ROG, de cuarenta y seis años de edad, estudiante, del domicilio I Usulután, Departamento de

Usulután, con Documento Único de Identidad número ********** Número de Identificación

Tributaria **********, quien puede ser citado, notificado y emplaza del decreto de embargo y

demanda que lo motiva en su residencia: **********, casa numero **********, Barrio

**********, municipio y departamento de Usulután. Planteamiento Factico De La Pretensión.

Antecedentes. Que tal como consta en el Testimonio de Escritura Pública de Préstamo Mercantil,

otorgado en) ciudad de San Salvador, a las catorce horas y quince minutos del día veintiocho de

enero del año dos mil quince, ante los oficios notariales de Nery Joanne Tovar Calderón, el señor

ROG de las generales antes expresadas (en adelante “el deudor”), recibió de mi poderdante

Banco Agrícola S.A., en calidad de préstamo mercantil, la suma de NOVENTA Y OCHO MIL

SESENTA DÓLARES DE ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, para el plazo de VEINTE

AÑOS contados a partir de esa fecha, pagaría mediante doscientas treinta y nueve cuotas

mensuales, vencidas y sucesivas de un mil veintitrés dólares con noventa y siete centavos de

dólar de los Estados Unidos de América, que comprenden pago de intereses, amortización a

capital, seguro de deuda y de daños y otros, y una última cuota por el saldo de intereses, seguros

y cualquier otro que estuviere pendiente al vencimiento del plazo; asimismo, pacto que la

cantidad otorgada devengaría el interés normal del OCHO PUNTO NOVENTA Y OCHO por

ciento anual sobre saldos pagaderos mensualmente y ajustables a opción del Banco; en caso de

mora en pago de las cuotas pactadas, y sin perjuicio del derecho de mi representado de entablar

acción ejecutiva la tasa de interés se aumentaría en CINCO PUNTOS, arriba de la tasa normal

pactada calculados sobre saldos en mora. Además, se estipuló que la tasa de interés se ajustará

quincenalmente a opción de Banco el día uno y quince de cada uno de los meses comprendidos

dentro del plazo. Se estableció que el plazo caducaría por mora en el pago de una o más cuotas de

capital o intereses en la forma convenida volviéndose exigible inmediatamente en su totalidad la

obligación contraída como de plazo vencido. La anterior obligación quedó garantizada por medio

de hipoteca abierta, constituida por el deudor, a favor del Banco Agrícola, S.A., la cual fue

otorgada en la ciudad de Usulután, departamento de Usulután, a las diez horas del día veintisiete

de noviembre del año dos mil, ante los oficios notariales de Osmin Ruíz González, la cual recayó

sobre un inmueble propiedad del deudor de naturaleza urbana, situado en el Barrio **********