Sentencia Nº APE-3-1-CPCM-2017 de Cámara de la Segunda Sección de Oriente, Usulutan, 21-06-2017

• Sentido del fallo: MODIFICASE LA SENTENCIA pronunciada
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Emisor: Cámara de la Segunda Sección de Oriente, Usulutan
• Fecha: 21 Junio 2017
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION CONTRA SENTENCIAS
• Número de sentencia: APE-3-1-CPCM-2017
• Tribunal de Origen: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUCUAPA, USULUTÁN

APE-3-1-CPCM-2017

CAMARA DE LA SEGUNDA SECCION DE ORIENTE: Usulután, a las catorce horas y cinco

minutos del día veintiuno de junio del año dos mil diecisiete. -

El presente recurso de APELACION fue incoado contra la SENTENCIA DEFINITIVA

CONDENATORIA, en el PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por el

Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de

San Salvador, con Número de Identificación Tributaria **********, con tarjeta de abogado

número **********; actuando como Apoderado General Judicial con cláusula especial del

FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que puede abreviarse “EL FONDO”, Institución

de Crédito Autónoma, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria

cero seis uno cuatro - cero siete cero cinco siete cinco - cero cero dos - seis; en contra de la

señora NAAC, conocida por NAAO, en aquel entonces de treinta y dos años de edad, empleada,

del domicilio de Estanzuelas, Departamento de Usulután, con residencia en **********, San

Salvador, con Documento Único de Identidad número **********, y con Número de

Identificación Tributaria número: **********.-

Esta Cámara fue integrada por los Magistrados, Licenciado MARIO ANGEL GUANDIQUE

MARTINEZ, y Doctor JOSE EDUARDO QUINTANILLA, siendo presidida por el primero de

ellos.

Han Intervenido en el presente Proceso el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, de generales

consignadas, como Apoderado General Judicial con cláusula especial del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA; la Licenciada MADELYN ANNETH CEDILLOS ALVARENGA, de

treinta y cinco años de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San

Salvador; portadora de su Documento Único de Identidad número **********, y Tarjeta de

abogado **********, como Curador A- Litem de la demandada señora NAAC, conocida por

NAAO.

VISTOS LOS AUTOS, Y CONSIDERANDO:

ANTECEDENTES DE HECHO:

I.- Que el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, en el carácter en que actúa,

presentó demanda al Juzgado de lo Civil de esta Ciudad, el día cuatro de octubre del año

dos mil doce, la que corre agregada a fs.1-3 de la pieza principal, y por haberse declarado

incompetente de conocer el Juez de dicho Juzgado, el proceso fue remitido al Juez del

Juzgado de Primera Instancia de Jucuapa, demanda en la cual textualmente y en lo

pertinente manifestó: “””””””””1- REPRESENTACIÓN E IDENTIFICACIÓN DEL

DEMANDANTE. Que tal como lo compruebo con Fotocopia Certificada de Testimonio de

Escritura Pública de Poder General Judicial con Cláusulas Especiales, otorgado en la ciudad de

San Salvador, a las veinte horas quince minutos; del día veintiséis de Octubre de dos mil once,

ante los oficios notariales del Licenciado René Gregorio René Torres González; soy Apoderado

General Judicial con Cláusulas Especiales del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que

puede abreviarse “El Fondo", Institución de Crédito Autónoma, del domicilio de San Salvador,

con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro - cero siete cero cinco siete cinco -

cero cero dos - seis, con oficinas ubicadas en Calle Rubén Darío, entre quince y diecisiete

Avenida Sur, número novecientos uno, San Salvador y en tal carácter MANIFIESTO:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL DE MI MANDANTE: El señor

FRANCISCO ANTONIO GUEVARA, mayor de edad, Licenciado en Economía, del domicilio

de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número

**********, y con Número de Identificación Tributaria **********, en su calidad de

Representante Legal del Fondo Social para la Vivienda. Para recibir cualquier notificación señalo

mi correo electrónico ********** y fax número **********. IIIDENTIFICACIÓN DE LA

DEMANDADA Y NATURALEZA DE LA DEMANDA. En el carácter en que actúo y por

expresas instrucciones de mi mandante, por este medio vengo a demandar en Proceso Ejecutivo a

la Señora NAAC, quien es de treinta y dos años de edad, Empleada, del domicilio de Estanzuelas,

Departamento de Usulután, quien en ese entonces se identificó por medio de su Cédula de

Identidad Personal número ********** Reposición, y con Número de Identificación Tributaria

**********. La señora NAAC, puede ser citada, notificada y emplazada en **********,

Departamento de San Salvador. II.- RELACIÓN DE LOS HECHOS: Que según Escritura

Pública de Mutuo Hipotecario, otorgada en la Ciudad de San Salvador, a las doce y cinco

minutos del día veintiocho de diciembre de dos mil uno, ante los oficios de la notario Ana Leonor

García, en virtud del cual el BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD