Sentencia Nº APN-16-17 de Cámara de la Tercera Sección de Occidente, Ahuachapán, 14-02-2017

• Sentido del fallo: Confirmase las medidas sustitutivas a la detención provisional decretadas
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Materia: PENAL
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION CONTRA AUTOS
• Fecha: 14 Febrero 2017
• Número de sentencia: APN-16-17
• Delito: Violación y agresión sexual agravada
• Tribunal de Origen: Juzgado de Paz de Jujutla
• Emisor: Cámara de la Tercera Sección de Occidente, Ahuachapán

APN-16-17

Cámara de la tercera Sección de Occidente: Ahuachapán, a las once horas treinta y ocho minutos

del catorce de febrero de dos mil diecisiete.

El presente proceso penal se instruye contra M A R. V., de treinta y cuatro años de edad,

casado, soldador eléctrico, originario y vecino de Jujutla, residente en ********** la Villa de

Jujutla, con documento único de identidad número **********, hijo de ********** y

**********; por atribuírsele el delito de VIOLACIÓN Y AGRESION SEXUAL

AGRAVADA, (Art. 162 numeral 3 CP)., en perjuicio de una adolescente, representada por su

madre [...], con documento único de Identidad número [...]. El que se conoce en apelación

interpuesto por la representación fiscal licenciada Elba Luz Lemus Flores, contra la resolución

emitida por el juez de paz de Jujutla, que deniega a detención provisional al imputado.

ADMISIBILIDAD DEL RECURSO

Se comprueba que el recurso cumple con los requisitos necesarios para su admisión, por

lo que se admite.

FUNDAMENTOS DE LA DECISION JUDICAL

El juez de paz de Jujutla, en audiencia inicial celebrada a las quince horas treinta minutos

del día cuatro de enero del corriente año, resolvió denegando :a detención provisional e impone

medidas sustitutivas a la misma, considerando que:

Consta en el acta inicial (...) entre otras manifestó ratificar en su totalidad lo descrito y

solicitado en requerimiento fiscal, expresando que a su juicio existen los elementos indiciarios

necesarios para considerar la existencia del delito y la participación del procesado en el mismo

(…) que dentro del proceso y producto de las diligencias iniciales de investigación se cuenta con

los siguientes indicios, sobre la existencia de los delitos y la participación del imputado: a) Acta

de aprehensión del incoado, agregada a folios 7 (...) por el sargento S. O. M. M. y los agentes J.

A. C. C., R. A. S. V. y D. A. J. en la cual se deja constancia de la aprehensión (...) por los

siguientes hechos: a eso de las catorce horas con veinte minutos se presentó a aquella sede

policial la señora [...], acompañada de su adolescente hija (…) expresó que ciertamente el día

veintinueve de diciembre del año dos mil dieciséis, a eso de las cinco de la tarde, al encontrarse

en la cocina de su vivienda (...) y que este señor M, al ingresar a la cocina se quitó la camisa y le

tapó la boca llevándola de forma forzada hacia una cama, donde por la fuerza le quitó toda la

ropa y abusó sexualmente de ella y antes de retirarse dicho señor le manifestó que no fuera a