Sentencia Nº C-157-1-2017 de Tribunal de Sentencia de San Vicente, 23-05-2018

• Sentido del fallo: CONDENATORIA
• Materia: PENAL
• Emisor: Tribunal de Sentencia de San Vicente
• Fecha: 23 Mayo 2018
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Número de sentencia: C-157-1-2017
• Delito: Posesión y tenencia con fines de tráfico

C-157-1-2017.-

TRIBUNAL DE SENTENCIA: San Vicente, a las catorce horas con diez minutos del día

veintitrés de mayo del año dos mil dieciocho.-

I- TRIBUNAL Y CAUSA

La presente sentencia es pronunciada por el suscrito Juez M. Sc. Y Licenciado Juan

Barquero Trejo; sobre la base de la prueba producida este día en el desarrollo de la Vista, en el

proceso penal contra del imputado D A C P, a quien se le procesa por el delito de POSESIÓN Y

TENENCIA CON FINES DE TRAFICO, previsto y sancionado en el artículo 34 inciso 3° de

la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas; en perjuicio de la Salud Publica.

Audiencia dirigida por el Juez que la pronuncia y redactada por el mismo. Autoriza la presente

Sentencia el Secretario de este Tribunal, Licenciado José Antonio Peña Aguirre.

II- INTERVINIENTES:

Han intervenido en la presente Vista Pública, en nombre y representación del señor Fiscal

General de la República, lo Agente Auxiliar Licenciado José Alvarado Pereira Peña, y en

Defensa Técnica del imputado D A C P, el Defensor Público Licenciado Carlos Aníbal

Santana Rodríguez.

III- GENERALES DEL IMPUTADO:

D A C P, de diecinueve años de edad, soltero, agricultor, hijo de **********y padre

desconocido, residente en ********** Jurisdicción de **********

IV. DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS Y CALIFICACIÓN JURÍDICA:

4.1 Descripción de los hechos:

Que el Licenciado Rafael Antonio Zelaya Alvarado, en su calidad de agente Auxiliar

del señor Fiscal General de la República, acusó al imputado antes mencionado por el siguiente

hecho:

El día dos de agosto del año dos mil dieciséis, a eso de las quince horas con treinta

minutos agentes pertenecientes al Departamento de Investigación de San Vicente de la Policía

Nacional Civil, A A M, C E M y L E M, momentos que dichos agentes se encontraban realizando

patrullaje preventivo en el sector de su responsabilidad a bordo de un vehículo policial,

específicamente sobre la calle pavimentada del Caserío La Cruz del Cantón La Cruz, San

Lorenzo del Departamento de San Vicente, observaron a un grupo de sujetos que se encontraban

reunidos, quienes al observar la presencia Policial intentaron darse a la fuga, por lo que dichos

agentes decidieron bajarse del vehículo y les enviaron los comandos verbales de alto policial,

logrando alcanzar y neutralizar a unos cinco metros de donde se habían corrido tres de ellos,

observando que uno de los sujetos que se había quedado sentado presentaba manchas de sangre

en el pié derecho a quien le preguntaron si tenía algún padecimiento o problema de salud, quien

no quiso responder nada, procedió a requisar a dicho sujeto el agente L E M de conformidad con

lo que dispone el artículo 19 de la Constitución de la Republica y 196 del Código Procesal Penal,

identificando con el nombre de D A C P, a quien le encontró en el interior de la bolsa delantera

del pantalón que viste la cantidad de ciento cincuenta y tres porciones de material vegetal

envueltas cada uno en bolsa plástica transparente anudada entre sí; seguidamente les

manifestó a los citados sujetos que serían trasladados hacia las instalaciones de la Sección

Antinarcóticos de la Policía Nacional Civil de la Ciudad de San Vicente, para efectos de que un

técnico o agente en identificación de drogas le practique prueba de campo a dicho material

vegetal por presumirse que es droga, al llegar a la citada sección, fueron atendidos por el técnico

R O D, a quien el agente citado le hizo entrega del material de las evidencias descritas, y de

inmediato y a presencia de las personas mencionadas y del individuo C P procede a tomar una

pequeña muestra de una de las porciones de material vegetal y le realiza prueba de campo

obteniendo resultado positivo a droga Marihuana, embalado y etiquetado como evidencia uno, la

marihuana, quedándose con la cadena de custodia de la misma, en vista del resultado obtenido en

la prueba de campo y siendo las dieciséis horas con veinticinco minutos del mismo día de la

captura el agente L E, le manifestó a D A C P, que iba a quedar detenido por el delito de Tráfico

Ilícito, según el artículo 34 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas,

vigente, haciéndole saber sus derechos contenidos en los artículo 12 de la Constitución de la

Republica y 82 del Código Procesal Penal.

4.2 CALIFICACIÓN JURÍDICA:

El presente proceso penal fue de Aperturado a juicio por la señora Jueza del Juzgado

Primero de Instrucción de la Ciudad de San Vicente, por el delito de Posesión y Tenencia con