Sentencia Nº CB-05-07-10-20 de Cámara de lo Civil de la Primera Sección de Oriente, San Miguel, 26-10-2020

• Sentido del fallo: Tiénese por contestado el traslado conferido de parte del Licenciado L. G. H. J.
• Tipo de Recurso: RECUSACIÓN
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 26 Octubre 2020
• Número de sentencia: CB-05-07-10-20
• Tribunal de Origen: CÁMARA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DE ORIENTE

CB-05-07-10-20

CAMARA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCION DE ORIENTE: San Miguel, a las

diez horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de octubre del año dos mil veinte.

El Licenciado CARLOS ORLANDO GUARDADO CORNEJO, como apoderado

general judicial y especial de la “SOCIEDAD COOPERATIVA DE CAFETALEROS DE

CIUDAD BARRIOS DE RESPONSABILIDAD LIMITADA”, que se abrevia “SOCIEDAD

COOPERATIVA DE CAFETALEROS DE CIUDAD BARRIOS DE R.L.” y “CAFECIBA

DE R.L.”, en el escrito que contiene el recurso de apelación, también interpuso incidente de

RECUSACION de los Magistrados de la Cámara de lo Civil de la Primera Sección de Oriente,

Licenciado JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, Magistrado Presidente, y doctor

JOSE HECTOR SEGOVIA MENDOZA, Segundo Magistrado en funciones, para que no

conozcan del Recurso de Apelación planteado; motivo por el cual, este tribunal, por auto de las

doce horas y cuarenta minutos del día catorce del presente mes y año, se mandó oír a las partes

intervinientes.

Habiendo contestado el traslado conferido, el Licenciado LUIS GERARDO

HERNANDEZ JOVEL, como apoderado general judicial del MUNICIPIO DE CIUDAD

BARRIOS, en los términos expuestos en el anterior escrito.

Por lo que esta Cámara RESUELVE:

a) Tiénese por contestado el traslado conferido de parte del Licenciado LUIS

GERARDO HERNANDEZ JOVEL, quien actúa en el carácter antes dicho.

b) De conformidad a lo dispuesto en el Art. 55 inciso segundo del Código Procesal Civil y

Mercantil, remítase a la Honorable Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, todo lo

actuado, juntamente con el informe correspondiente, el cual únicamente será dado y firmado, por

el Licenciado JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, como Magistrado Presidente, y

no por el doctor JOSE HECTOR SEGOVIA MENDOZA, por ya no estar fungiendo como

Segundo Magistrado, quien también fue recusado.

c) Se hace del conocimiento, que actualmente está nombrada como Segunda Magistrada

Propietaria de esta Cámara, la Licenciada GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ.

d) NOTIFIQUESE.

PRONUNCIADO POR LOS SEÑORES MAGISTRADOS QUE LO SUSCRIBEN.