Sentencia Nº INC-149-17 de Cámara Tercera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 06-07-2017

• Sentido del fallo: Revocase el sobreseimiento provisional
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Materia: PENAL
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION CONTRA AUTOS
• Fecha: 06 Julio 2017
• Número de sentencia: INC-149-17
• Delito: Posesión y Tenencia
• Tribunal de Origen: Juzgado Sexto de Instrucción de San Salvador

INC-149-17

CÁMARA TERCERA DE LO PENAL, DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO,

SAN SALVADOR, A LAS DIEZ HORAS, DEL DÍA SEIS DE JULIO DE DOS MIL

DIECISIETE.

Por recibido el oficio número 1489 de fecha tres de julio de dos mil diecisiete, recibido en este

Tribunal el mismo día, procedente del Juzgado Sexto de Instrucción de San Salvador, en el cual

anexa el expediente judicial con referencia 40-2017-10 que incluye 73 folios útiles incluidos en

una pieza, que corresponde al proceso penal instruido en contra del imputado YURY

ALEXANDER C. R., quien es de treinta y tres años de edad, soltero, residente en: Pasaje [...],

apartamento [...], Avenida [...] de Agosto, San Salvador, hijo de [...], procesado por atribuírsele la

comisión del delito provisionalmente calificado como POSESIÓN Y TENENCIA, previsto y

sancionado bajo lo establecido en el Artículo 34 de la Ley Reguladora de las Actividades

Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD PUBLICA.

Remisión que tiene como propósito que esta Cámara resuelva el recurso de apelación interpuesto

por la licenciada María Donina Cáceres Jiménez, en calidad de agente auxiliar del señor Fiscal

General de la República, en contra de la resolución, de las nueve horas del dieciséis de junio de

dos mil diecisiete, mediante el cual se dictó Sobreseimiento Provisional, a favor del imputado y

por el delito antes mencionado.

Han intervenido como partes en el presente proceso, por la representación fiscal la licenciada

María Donina Cáceres Jiménez, Gilda Lorena López Herrador y Ricardo Alberto Hernández

Reyes, este último únicamente para efectos de la audiencia preliminar; en calidad de Defensor

Particular el licenciado José Gerardo Hernández Rivera en representación del imputado Yury

Alexander C. R.

I. EXAMEN DE ADMISIBILIDAD.

Previo al análisis de los argumentos de fondo que sustentan el recurso de apelación interpuesto

por representación fiscal, así mismo el contraste que con la resolución objeto de alzada debe