Sentencia Nº INC-251-2018 de Cámara Tercera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 05-09-2018

• Sentido del fallo: Declárase inadmisible el recurso de apelación
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Materia: PENAL
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION SUBSIDIARIA
• Fecha: 05 Septiembre 2018
• Número de sentencia: INC-251-2018
• Delito: Estafa agravada
• Tribunal de Origen: Juzgado Primero de Instrucción de Soyapango
• Emisor: Cámara Tercera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, San Salvador

INC-251-2018

CÁMARA TERCERA DE LO PENAL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO; SAN

SALVADOR A LAS OCHO HORAS DEL DÍA CINCO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL

DIECIOCHO.

Por recibido el oficio número 1675-3, de fecha tres de septiembre del presente año, a

través de conducto oficial a las quince horas y cincuenta minutos del día de ese mismo día,

procedente del Juzgado Primero de Instrucción de Soyapango, por medio del cual se remiten 53

folios útiles en copias simples de los pasajes más importantes del proceso penal, instruido en

contra de las imputadas 1) MDFK, quien según auto de instrucción es de las siguientes generales:

de cuarenta y dos años de edad, divorciada, empleada, con fecha de nacimiento el día catorce de

abril de mil novecientos sesenta y cinco, originaria de San Salvador, de este domicilio, residente

en **********, San Salvador, hija de ********** y de **********, con Documento Único de

Identidad número **********, 2) SVFM, quien según auto de instrucción es de las siguientes

generales: de cuarenta y cinco años de edad, soltera, empleada, salvadoreña, con fecha de

nacimiento el día diecisiete de abril de mil novecientos setenta y dos, originaria de San Salvador,

de este domicilio, residente en **********, San Salvador, hija de ********** y de **********,

con Documento Único de Identidad número ********** y 3) VAAF, quien según auto de

instrucción es de las siguientes generales: de veintidós años de edad, soltera, estudiante,

salvadoreña con fecha de nacimiento el día veinticinco de abril de mil novecientos noventa y

cinco, originaria de San Salvador, de este domicilio, residente en **********, San Salvador, hija

de ********** y de **********; a quienes se les atribuye la comisión del delito calificado

provisionalmente como ESTAFA AGRAVADA en su modalidad de delito continuado,

previsto y sancionado en 215 y 216 numeral 2º, en relación con arts. 42 y 72 del Código Penal, en

perjuicio patrimonial de AVICOLA SALVADOREÑA SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse AVICOLA SALVADOREÑA S.A. DE C.V.

La anterior remisión es en virtud de haberse interpuesto Recurso de Revocatoria con

Apelación Subsidiaria, por el Licenciado JOSÉ MARIO MACHADO CALDERÓN, en su

calidad de parte Querellante, en contra de la resolución, emitida en Auto de las doce horas con

cincuenta y cinco minutos del día diecisiete de agosto de este mismo año, en la cual se declara sin