Sentencia Nº INC-64-17 de Cámara Tercera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, San Salvador, 23-03-2017

• Sentido del fallo: Confirmase el sobreseimiento definitivo
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Materia: PENAL
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION CONTRA AUTOS
• Fecha: 23 Marzo 2017
• Número de sentencia: INC-64-17
• Delito: Sustracción patrimonial; Expresiones de violencia contra las mujeres
• Tribunal de Origen: Juzgado Tercero de Instrucción de San Salvador

INC-64-17

CAMARA TERCERA DE LO PENAL DE LA PRIMERA SECCION DEL CENTRO: San

Salvador, a las once horas del día veintitrés de marzo de dos mil diecisiete.

Por recibido el oficio número 621-87-16-9, de fecha nueve de marzo de dos mil diecisiete

y recibido en este Tribunal a las quince horas del día nueve de marzo del presente año,

procedente del Juzgado Tercero de Instrucción de San Salvador, juntamente con la causa penal

instruida en contra del imputado OSCAR NOEL M., de treinta y tres años de edad, estudiante,

hijo de [...], residente en Residencial [...] Block [...], casa número [...], departamento de San

Salvador, quien se identifica con el documento único de identidad [...], empleado en Centro [...],

con un ingreso mensual de $120 a 150 dólares; a quien se le atribuyen los delitos calificados

provisionalmente como SUSTRACCION PATRIMONIAL y EXPRESIONES DE

VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, previsto y sancionado en los artículos 53 y 55 letra

“c” de la Ley Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, en perjuicio de la

víctima A. C. M. P.

Se advierte que el nombre de la víctima no se relaciona en la presente resolución en

estricto apego del literal “e” del Artículo 57 de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de

Violencia para las Mujeres (LEIV) - garantías procesales de las mujeres que enfrentan hechos de

violencia-, que en lo medular regula: “Que se proteja debidamente su intimidad... para evitar la

divulgación de información que pueda conducir a su identificación”. En razón de lo anterior,

esta Cámara en el sub judice utilizará las iniciales de la víctima para los efectos pertinentes.

Han intervenido como partes técnicas: en calidad de Representante de La Fiscalía General

de la República, la Licenciada ERICKA BEATRIZ MELGAR DE SERRANO y en la defensa

técnica, en carácter de defensor público del imputado OSCAR NOEL M., el Licenciado LUIS

ORLANDO MEDRANO MEJIA.

Dicha remisión tiene el propósito que esta Cámara resuelva el recurso de apelación

interpuesto por la Licenciada ERICKA BEATRIZ MELGAR DE SERRANO, en su calidad de

Agente Auxiliar del Fiscal General de la República, contra la resolución dictada en auto de las

catorce horas con veinte minutos del veinte de febrero de dos mil diecisiete, por el Juez Suplente

del Juzgado Tercero de Instrucción de San Salvador, Licenciado CARLOS EDGARDO JOSE

BENDIX CONTRERAS, por medio de la cual sobresee definitivamente al imputado OSCAR

NOE M., por el delito calificado provisionalmente como Expresiones de Violencia Contra las