Sentencia Nº INC-PN-189-2020 de Cámara de la Segunda Sección de Occidente, Sonsonate, 15-04-2021

• Sentido del fallo: Confirma sentencia condenatoria
• Normativa aplicada: D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE
• Materia: PENAL
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION CONTRA SENTENCIAS
• Fecha: 15 Abril 2021
• Número de sentencia: INC-PN-189-2020
• Delito: Posesión y tenencia
• Tribunal de Origen: Tribunal Segundo de Sentencia de Sonsonate
• Emisor: Cámara de la Segunda Sección de Occidente, Sonsonate

INC-PN-189-2020

CÁMARA DE LA SEGUNDA SECCIÓN DE OCCIDENTE: SONSONATE, a las once horas

nueve minutos del quince de abril de dos mil veintiuno.

Por recibido el oficio 3184, de fecha veintidós de octubre de dos mil veinte, suscrito por el

licenciado J..R.G..H., en su calidad de Secretario Interino del Tribunal

Segundo de Sentencia de Sonsonate, por medio del cual remite el expediente judicial,

correspondiente al proceso penal que ha sido instruido contra HDLM, de veintiún años de edad,

soltero agricultor, residente en **********, del municipio de Nahulingo, departamento de

Sonsonate, hijo de ********** y **********; procesado por atribuírsele la comisión del delito de

POSESIÓN Y TENENCIA tipificado y sancionado en el artículo 34 inc. 2° de la Ley Reguladora

de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, documentación

que se recibe a efecto de resolver el recurso de apelación interpuesto por el defensor particular,

licenciado JOSÉ ALEJANDRO NERIO PINEDA, contra la sentencia definitiva pronunciada por

el J. Interino del Tribunal Segundo de Sentencia de Sonsonate, departamento de Sonsonate,

licenciado N.H..D.G., mediante la cual se declaró penalmente responsable

de la acusación fiscal al referido imputado.

PARTES TÉCNICAS

Han intervenido en la presente causa los abogados L..A.T., en su

calidad de Agente Auxiliar del Fiscal General de la República, Oficina Auxiliar de Sonsonate y

J.A.N.P., como defensor particular.

COMPETENCIA.

Que esta Cámara, por tratarse de una sentencia definitiva dictada en un procedimiento

común por un J. del Tribunal Segundo de Sentencia de Sonsonate, departamento de Sonsonate,

de conformidad al art. 51 letra a) del Código Procesal Penal, es competente para conocer del

presente recurso de apelación.

ANÁLISIS DE ADMISIBILIDAD.

Al analizar de forma objetiva el recurso de apelación interpuesto, observamos los requisitos

de admisibilidad básicos, los cuales son: a) que la resolución sea susceptible de ser recurrida, la

cual cumple con el mismo de acuerdo al Art. 452 y 468 del Código Procesal Penal, b) la

legitimación procesal por parte del recurrente, cuestión que cumple con ese precepto Art. 452 inc.

2 del Código Procesal Penal, c) que la resolución cause agravio y que este no haya procedido a