Sentencia Nº TS019-2019 de Tribunal de Sentencia San Francisco Gotera, 07-06-2019
| Sentido del fallo | CONDENATORIA |
| Materia | PENAL |
| Emisor | Tribunal de Sentencia San Francisco Gotera |
| Fecha | 07 Junio 2019 |
| Normativa aplicada | D.L. Nº 733 del 22 de Octubre de 2008 - VIGENTE |
| Número de sentencia | TS019-2019 |
| Delito | Contrabando de mercadería Tenencia, portación o conducción ilegal o irresponsable de arma de fuego |
TS019-2019
TRIBUNAL DE SENTENCIA, SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE
MORAZAN, a las ocho horas con treinta minutos del día siete de junio del año dos mil
diecinueve.-
A partir de las once horas del día diecisiete de mayo del año dos mil diecinueve, se instaló
la Vista Pública en la que el suscrito Juez designado, Licenciado OSCAR RENE ARGUETA
ALVARADO, conoció en forma unipersonal en Juicio Oral y Público, con la aplicación del
PROCEDIMIENTO ABREVIADO conforme al Art. 417 y siguiente Pr Pn, sobre la causa
penal con número de entrada en este Tribunal TS 019/2019, que se instruyó contra el imputado
no detenido, pero sujeto a medidas sustitutivas a la detención provisional, señor F R J, de sesenta
y un años de edad, soltero, comerciante, originario de Corinto y con residencia en **********,
sobre la calle principal, del Municipio de **********, Salida a Sociedad, Departamento de
Morazán, hijo de los señores **********; por imputársele los delitos de 1) CONTRABANDO
DE MERCADERIAS, tipificado en el Art. 15 Literal “a” en relación con los Arts. 16 y 20 de
la Ley Especial para Sancionar Infracciones Aduaneras, en perjuicio de LA HACIENDA
PUBLICA; y 2) TENENCIA, PORTACION O CONDUCCION ILEGAL E
IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, tipificado en el Art. 346–B Pn., en perjuicio de
LA PAZ PUBLICA; hechos ocurrido según Dictamen de Acusación Fiscal, a las dos horas del
día veintidós de junio del año dos mil dieciocho, sobre la Calle Principal salida a Sociedad, del
municipio de Corinto, de este departamento; audiencia en la que participaron como Representante
del Fiscal General de la República, la Licenciada DELMI NOEMI VENTURA PORTILLO y
como Defensor Particular del imputado, el Licenciado ROBERTO CARLOS VILLATORO
FLORES.-
Y CONSIDERANDO:
I.- Que según consta de folios 77 al 82, la Licenciada Delmi Noemi Ventura Portillo, en
su calidad de Representante del Fiscal General de la República, presentó en el Juzgado Segundo
de Primera Instancia de esta ciudad, el día once de octubre del año dos mil dieciocho el Dictamen
de Acusación contra el imputado, señor J F J, por el delito de Contrabando de Mercaderías,
tipificado en el Art. 15 Literal “a” en relación con los Arts. 16 y 20 de la Ley Especial para
Sancionar Infracciones Aduaneras, en perjuicio de La Hacienda Pública, y Tenencia,
Portación o Conducción Ilegal o Irresponsable de Arma de Fuego, en perjuicio de La Paz
Pública; sosteniendo como relación circunstanciada de los hechos lo siguiente: “…Que mediante
acta de información de las 09:05 horas del día 20 de junio del presente año, los agentes
investigadores R N P y A A A A, quienes prestan sus servicios en el Departamento de
Investigaciones de la Delegación Policial de San Francisco Gotera, dejaron constancia de la
información obtenida a través de una persona que por motivos de seguridad no fue identificada
por temor a represalias, y quien les expreso que en diferentes inmuebles del municipio
permanecen sujetos relacionados con grupos delincuenciales, identificando entre otras viviendas
tres casas donde la clica que opera en la zona, encaleta las armas y municiones que tienen en
uso para cometer delitos. Siendo con la información antes mencionada que mediante acta de
ubicación de las 01:15 horas de día 21 de junio del presente año, dichos investigadores dejan
constancia de la ubicación de trece objetivos en la zona de Corinto, y dentro de estos el objetivo
9, el cual fue identificado como vivienda de construcción de material mixto, techo de teja y
madera, puertas de metal color verdes, portón de metal color verde, orientada topográficamente
de poniente con dirección al oriente, lugar donde la clica PVLS encaleta armas de fuego y
munición, ubicada sobre la calle principal salida a Sociedad en Corinto, propiedad de F R J. En
razón de lo anterior, y en cumplimiento a la orden de registro con prevención de allanamiento
emitida mediante oficio N° 83 de fecha 21 de junio del presente año, por parte de la Licda. Ana
María Domínguez Portillo Jueza de Paz de Sensembra, los agentes B N P G, J B M R, S E G, E
D R A, pertenecientes a la Delegación Policial de San Francisco Gotera, dejan constancia
mediante acta que procedieron a la detención en flagrancia del imputado F R J, en el inmueble
ubicado sobre la calle principal salida a Sociedad en el municipio de Corinto, ya que en dicho
registro en un cuarto que funciona como dormitorio al costado norte de la sala principal, sobre
una mesa ubicada contiguo a la pared sur, fue encontrada una arma de fuego tipo revólver,
marca y serie no visible, pavón deteriorado, cacha de vaquelita y dos cartuchos para la misma
sin percutir y en su base se lee 38 SPL WINCHESTER, la cual fue fijada como evidencia uno;
por lo que al continuar el procedimiento siempre en el mismo cuarto debajo de una cama fueron
encontrados setenta y cuatro paquetes de cigarros de marca Modem de fabricación China,
conteniendo cada paquete veinte cajetillas, la cual fue fijada como evidencia dos; también en el
ropero de madera ubicado siempre en dicho cuarto, fue encontrado en su interior envuelto en
ropa y en bolsas plásticas transparentes la cantidad de $147.00 en efectivo; posteriormente, en
el corredor ubicado al costado oriente de la casa fue encontrado dos bidones de plásticos color
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba