La droga, el contexto y el Estado. Jóvenes de estratos sociales medios y altos y su consumo 'recreativo' en tres municipios de El Salvador

AutorAugusto Rigoberto López Ramírez
Páginas145-208

Se estudia a los jóvenes de estratos medios y altos
y su consumo recreativo de drogas influido por
factores de tipo estructural y cultural, abordando
cuatro zonas de concentración de bares y discotecas
en tres municipios importantes de El Salvador. El
énfasis se hace en la generación del contexto para
suplir la demanda del consumo de dicha población y
las consecuencias que esto le significa a la sociedad.
Se concluye con un llamado al Estado a que regule
los espacios de interés social.

Estrato social, centros de entretenimiento nocturno,
consumo de drogas, narcotráfico, regulación.









 febrero 11 de 2013
 marzo 12 de 20 13
BIBLID [2225-5648 (2013), 2:2, 145-208]
Augusto Rigoberto
López Ramírez
* Artículo académico original del Centro de Investigación Científica (CINC-ANSP), elaborado para su pub-
licación en la revista “Policía y Seguridad Pública”.
JULIO 2012 - ABRIL 2013 • REVISTA POLICÍA Y SEGURIDAD PÚBLICA

This is a study of middle and upper class youth,
and their recreational consumption as influenced
by structural and cultural factors, addressing four
areas where there are concentrations of bars and
discotheques in three important municipalities in El
Salvador. The focus is on generating the context to
supply the population’s consumption demand, and
the consequences of this drug use for society. The
conclusion is a call for the State to provide decisive
regulation of these spaces of social interest.

Social strata, nightlife, drug consumption, drug
trafficking, regulation.
Augusto Rigoberto
Lopez Ramirez









: February 11, 2013
: March 12, 2013
BIBLID [2225-5648 (2013), 2:2, 145-208]
* Original academic article presented to the Scientific Investigation Center (CINC-ANSP) prepared for
publication in the journal “Police and Public Security.”
147
JULIO 2012 - ABRIL 2013 • REVISTA POLICÍA Y SEGURIDAD PÚBLICA

En este ar tículo académico se realiza un acercamiento a la problemática
del consumo de drogas ilegales en centros de entretenimiento nocturno
visitados por jóvenes de estratos medios y altos. Dicha situación es relevante
por las causas y efectos que desencadenan diversidad de delitos en las
plataformas donde este consumo se realiza (Iraheta, 2005; Co Latino,
2010; Sánchez, 2011; Marroquín, 2010). El presidente de la República de
El Salvador, Mauricio Funes, en junio de 2011 dio un discurso en el que se
refería a las causas de homicidios en el país:
“Hemos detectado que la principal causa de violencia y homicidios
en nuestro país es lo que se conoce como el narcomenudeo, es
decir, la venta al menudeo de drogas, que ya se ha convertido en
la principal fuente de ingresos de las pandillas, por encima de las
extorsiones” (Marroquín y Vela, 2011).
El “Segundo estudio nacional sobre consumo de sustancias psicoactivas en
población escolar de El Salvador” (Comisión Nacional Antidrogas, 2010),
expone que el segundo lugar mencionado por los jóvenes en donde tienen
acceso a drogas son las discotecas.




  
   
En tu casa 0.6 748 0.4 486
En tu centro educativo 2.2 2829 0.8 1094
En los alrededores de tu centro
educativo 2.1 2774 1.5 1946
    
En los alrededores de tu casa 4.7 6140 2.7 3498
Por Internet, mail o chateando 0.7 958 0.7 940
Nunca me han ofrecido* 0.5 617 5.5 7264
    
Si bien esta última categoría parece confusa, es una imprecisión de la fuente original, la
cual se ha retomado, a pesar de esta confusión aparente, por ser un estudio con una muestra
altamente representativa y con extensión territorial amplia.
Fuente: Tomado de “Segundo estudio nacional sobre consumo de sustancias psicoactivas en
población escolar de El Salvador” (Comisión Nacional Antidrogas, 2010).
La droga, el contexto y el Estado. Jóvenes de estratos sociales medios y
altos y su consumo “recreativo” en tres municipios de El Salvador
Augusto Rigoberto
López Ramírez

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR