Sentencia nº 630-2014 de Cámara Primera de Lo Laboral, San Salvador, Cámaras de Apelaciones, 21 de Octubre de 2014

• Fecha de Resolución: 21 de Octubre de 2014
• Emisor: Cámara Primera de Lo Laboral, San Salvador
• Número de Sentencia: 630-2014
• Tipo de Resolución: Sentencia Definitiva
• Tipo de Juicio: Juicio Individual Ordinario de Trabajo
• Tribunal de Origen: Juzgado Quinto de lo Laboral, San Salvador

630-2014

CAMARA PRIMERA DE LO LABORAL: San Salvador, a las diez horas y veinte minutos del día veintiuno de octubre de dos mil catorce.

VISTOS en apelación de la sentencia pronunciada por el señor Juez Quinto de lo Laboral de este departamento, a las nueve horas con veinte minutos del día ocho de mayo de dos mil catorce, en el Juicio Individual Ordinario de Trabajo promovido por la Licenciada K.L.E.G., y continuado por los L.B.B.A., R.A.V.G., R.M.C.. de H., y R.A.A.D., como Defensores Públicos Laborales, actuando en nombre y representación de la trabajadora Y.I.H. de M., contra la sociedad INTERNATIONAL CONTROL RISK GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, reclamando Indemnización por despido injusto, vacación y aguinaldo proporcional, A. completo del doce de diciembre de dos mil once al once de diciembre de dos mil doce así como salarios adeudados del día uno al trece de diciembre de dos mil doce. Sentencia en la cual se resolvió lo siguiente:"(...)

FALLO

1) Declárese sin lugar la excepción de Actos de Irrespeto de parte de la trabajadora en contra del conyugue, ascendente, descendente o hermanos del patrono, contemplada en el artículo 50 ordinal 7° del Código de Trabajo, 2) Declárese a lugar la excepción de Plus Petitio en la Demanda, y absuélvase a la Sociedad (sic) INTERNATIONAL CONTROL RISK, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, representada legalmente por E.E.M.H., del pago de aguinaldo completo del período del doce de diciembre de dos mil once al once de diciembre de dos mil doce y salarios adeudados del día uno al trece de diciembre de dos mil doce, 3) Declarase (sic) terminado el contrato de trabajo que existió entre la sociedad INTERNATIONAL CONTROL RISK, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, representada legalmente por E.E.M.H., y la trabajadora Y.I.H.D.M., I. en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social como Y.I.H.P., y 4) Condenas(sic) a la Sociedad(sic) INTERNATIONAL CONTROL RISK, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, representada | legalmente por E.E.M.H.,, a pagar a la señora Y.I.H.D.M., I. en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social como Y.I.H.P., la cantidad de DOS MIL CIENTO ONCE DÓLARES CON CINCUENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en los conceptos siguientes: A) UN MIL CIENTO VEINTICINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, como indemnización completa por despido injusto; B) TRESCIENTOS TREINTA Y UN DÓLARES CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS...