Sentencia Nº 1CYM-20-17-11-21 de Cámara de lo Civil de la Primera Sección de Oriente, San Miguel, 24-11-2021

• Sentido del fallo: Revócase la resolución venida en apelación.
• Tipo de Recurso: RECURSO DE APELACION
• Materia: CIVIL Y MERCANTIL
• Fecha: 24 Noviembre 2021
• Número de sentencia: 1CYM-20-17-11-21
• Tribunal de Origen: JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

1CyM-20-17-11-21.-

CÁMARA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DE ORIENTE: S.M., a las

catorce horas y diez minutos del día veinticuatro de noviembre del año dos mil veintiuno.

1. Por recibido en apelación, el PROCESO ESPECIAL EJECUTIVO MERCANTIL,

procedente del Juzgado Primero de lo Civil y M. de esta ciudad; promovido por los

L.A..M.G..S. y J..C.R.V..S., en

calidad de apoderados generales judiciales y especiales de la sociedad “ADMINISTRADORA

DE FONDOS DE PENSIONES CONFIA, SOCIEDAD ANÓNIMA”, que puede abreviarse

“AFP CONFIA, SOCIEDAD ANÓNIMA” o “AFP CONFIA, S. del domicilio de la ciudad

de San Salvador, representada legalmente por su Directora Presidente Licenciada MARIA DE

L.A.S., conocida por M..D.L.A.

.

R. y L...A.V.R.; contra el empleador señor AABC.

2. El expediente ha sido clasificado en el Juzgado de su procedencia con el Número Único

de Expediente: 04669-21-MRPE-1CM1-448-4; y en esta Cámara bajo la referencia:

1ºCyM/#20/17-11-21.-

3. El recurso de apelación, ha sido interpuesto por la Licenciada A.M..G....

.

S., en el carácter antes mencionado, del auto definitivo pronunciado por el señor Juez

Primero de lo Civil y M., de esta ciudad, a las catorce horas con treinta minutos del día

uno de noviembre de dos mil veintiuno, que en la parte resolutiva literalmente DICE: “““I)

Agréguese a sus antecedentes el escrito antes relacionado.---- II) De conformidad con el Art. 460

CPCM, DECLARASE INADMISIBLE la demanda presentada por los L.A..

.

M.G.S. y J.C.R..V., en calidad de Apoderados

Generales Judiciales de la SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE

PENSIONES CONFÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia AFP CONFIA, S.A., en

contra del Empleador, señor AABC.---- III) Queda a salvo el derecho material, con el fin de que

oportunamente se formule nueva demanda cumpliendo con todos los requisitos que exige la Ley.-

--- IV) Devuélvaseles a los L...A.M..G..S. y J....

.

C.R.V., la documentación original anexa a la demanda, y en su lugar

agréguense las copias respectivas, debidamente confrontadas al expediente; para lo cual se les

concede el plazo de cinco días hábiles posteriores a la respectiva notificación, caso contrario y

una vez firme este auto, el presente proceso será remitido al archivo de este Juzgado.----- V)